درسنامه کامل زبان انگلیسی نهم
تعداد بازدید : 299.56kخلاصه نکات زبان انگلیسی نهم - درسنامه شب امتحان زبان انگلیسی نهم - جزوه شب امتحان زبان انگلیسی نهم نوبت اول
مکالمه درس«Personality» و معنی
فصل 1 : Personality
:و معنی «Personalityمکالمه درس»
Listen to the conversation between two cousins.
به مکالمه بین این دو پسر عمو گوش کنید
Ehsan: Who is your best friend at school?
احسان: بهترین دوست تو در مدرسه چه کسی است؟
Parham: Reza.
پرهام: رضا
Ehsan: What’s he like?
احسان: او(از لحاظ شخصیتی)چه شکلی است؟
Parham: Oh, he is really great! He’s clever and kind.
پرهام: اوه، او واقعا عالی است! او باهوش و مهربان است
Ehsan: Is he hard-working too?
احسان: آیا او سختکوش هم هست؟
Parham: Yes! And he’s always very helpful.
پرهام: بله! و او همیشه خیلی یاری رسان است
Ehsan: How?
احسان: چطور؟
Parham: He always helps me with my lessons.
پرهام: او همیشه در درس ها به من کمک می کند
مای درس ، برترین اپلیکیشن کمک درسی ایران
پوشش تمام محتواهای درسی پایه نهم- آزمون آنلاین تمامی دروس پایه نهم
- گام به گام تمامی دروس پایه نهم
- ویدئو های آموزشی تمامی دروس پایه نهم
- گنجینه ای از جزوات و نمونه سوالات تمامی دروس پایه نهم
- فلش کارت های آماده دروس پایه نهم
- گنجینه ای جامع از انشاء های آماده پایه نهم
- آموزش جامع آرایه های ادبی، دستور زبان، قواعد زبان انگلیسی و ... ویژه پایه نهم
آوای زبان درس«Personality» و معنی
فصل 1 : Personality
آوای زبان درس«Personality» و معنی:
Listen to the conversation and pay attention to the intonations of «affirmative» sentences.
به مکالمه گوش کنید و به آهنگ جملات مثبت گوش توجّه کنید
Teacher: Farzaneh is a clever student. Everybody likes her.
معلم: فرزانه یک دانش آموز باهوش است. همگی او را دوست دارند
Samira: Yes. I know. She is also very helpful.
سمیرا: بله، من می دانم. او خیلی یاری رسان است
Teacher: Well, you can ask her for help.
معلم: خب، شما می توانید از او کمک بخواهید
Samira: Ok, I’ll ask her to help me with my English.
سمیرا: باشه، من از او خواهم خواست تا در درس انگلیسی به من کمک کن
جزوات جامع پایه نهم
جزوه جامع ریاضی نهم
جزوه جامع علوم تجربی نهم
جزوه جامع مطالعات اجتماعی نهم
جزوه جامع عربی نهم
جزوه جامع فارسی نهم
جزوه جامع نگارش نهم
جزوه جامع زبان انگلیسی نهم
جزوه جامع کتاب کار انگلیسی نهم
جزوه جامع آمادگی دفاعی نهم
جزوه جامع پیام های آسمانی نهم
جزوه جامع آموزش قرآن نهم
جزوه جامع کار و فناوری نهم
قواعد درس«personality»
فصل 1 : Personality
قواعد درس«Personality»:
صفات اشاره:
صفات اشاره به دور |
صقات اشاره به نزدیک |
That این |
This این |
Those این ها |
There این ها |
Thisو that هردو با اسم های قابل شمارش مفرد و غیر قابل شمارش به کار می روند. از «this» که معنی آن (این) می باشد برای اشاره به نزدیک و از کلمه «that» به معنی (آن) برای اشاره به دور استفاده می شود. که در زبان انگلیسی به این کلمات صفات اشاره گفته می شود.
That money is in my pocket.
آن پول در جیبم است
This is a toy car.
این یک ماشین اسباب بازی است.
«theses و those» شکل جمع کلمات بالا می باشند که هر دوی اینها با اسم قابل شمارش جمع به کار می روند. «these» به معنی (این ها) برای اشاره به نزدیک و «those» به معنی (آنها) برای اشاره به دور به کار برده می شود.
These boys are my brothers.
این پسرها برادران من هستند.
Those men play ping pong very well.
آن مردها به خوبی پینگ پنگ بازی می کنند
ترتیب اجزای یک جمله ساده و کامل در جملات مثبت و خبری زبان انگلیسی
قید زمان |
قيد مكان |
قيد حالت |
مفعول |
فعل اصلی |
فعل کمکی |
فاعل |
نکته مهم 1:
از مهمترین و اصلی ترین فعلهای کمکی در زبان انگلیسی که کاربرد بسیاری در زبان انگلیسی دارند، عبارتند از:
Am, is, are, was, were, will, would, have, has, had
نکته مهم 2:
هرگاه بخواهیم جمله ای را منفی کنیم بایستی به فعل کمکی موردنظر زمان جمله قید منفی ساز not و یا مخفف آن n't اضافه کنیم
نکته مهم ۳:
در جملاتی که فعل کمکی دارند برای سوالی کردن آنها کافی است جای فاعل جمله را با فعل کمکی عوض نماییم.
تعریف فاعل جمله:
کسی یا چیزی است که جمله در باره آن صحبت می کند و انجام دهنده عمل جمله است. بنابراین فاعل جمله همیشه در ابتدای جمله بکار می رود.
تعریف ضمایر فاعلی:
کلماتی هستند که جانشین و نماینده جایگزین فاعل جمله می شوند و همانند خود فاعل در ابتدای جمله بکار برده می شوند که وظیفه آنها جلوگیری از تکرار فاعل می باشد.
ضمایر فاعلی جمع |
ضمایر فاعلی مفرد |
||
ما |
we |
من |
I |
شما |
you |
تو |
you |
آن ها |
they |
او (مذکر) |
he |
او (مؤنث) |
she |
||
آن (غیر انسان) |
it |
Saro is a kind student. He helps his friend.
مقدمه ای بر افعال to be (مصدر بودن)
افعال To be
افعال to be ابتدایی ترین، مهمترین و پرکاربردترین فعل ها در زبان انگلیسی هستند. وقتی سخن از افعال to be به معنای «بودن» به میان می آوریم منظور ما شکل های مختلف این فعل يعني am به معنای «هستم» و is هست» و are «هستی، هستیم، هستید، هستند» است. (برای زمان حال)
همینطور شکل های گذشته ساده این مصدر to be به صورت was به معنای «بودم، بوده که شکل گذشته am و is می باشد و were «بودی، بودیم، بودید، بودند» است شکل گذشته are می باشد. (برای زمان گذشته).
فعل am اول شخص مفرد است و فقط برای ضمیر ا به معنی من بکار می رود. فعل is برای ضمایر سوم شخص مفرد he، she و it بکار می رود. و are دوم شخص جمع است که از آن برای ضمایر we، you و they استفاده می شود.
برای سوالی کردن جملات دارای افعال to be فقط کافی است که افعال to be را به اول جمله بیاوریم.
برای منفی کردن جملات دارای افعال to be فقط کافی است بعد از افعال to be کلمه not يا n’t بیاوریم
حال ساده |
جمله مثبت |
I am |
We are |
You are |
You are |
||
He / She / It is |
They are |
||
جمله سوالی |
Am I? |
Are we? |
|
Are you? |
Are you? |
||
Is he / she it? |
Are they? |
||
جمله منفی |
I am not / I’m not |
We are not / aren’t |
|
You are not / aren’t |
You are not / aren’t |
||
He / She / It is not / isn’t |
They are not / aren’t |
||
گذشته ساده |
I was |
We were |
|
You were |
You were |
||
He / She / It was |
They were |
نشانه های اسم:
a / an |
A hunter / a leopard |
an elephant / an ear |
the |
the child / the boy |
the women / the cars |
this / that |
this bird/ this door |
that tiger/that chair |
these / those |
these chairs / these children |
those men/those mice |
my / your / our / his / her / its / our / their |
his goat / our car / my friends / their towns |
مقدمه ای بر حروف تعریف (Article):
حرف تعریف معین (معرفه) |
حروف تعریف نامعین (نگره) |
the pen |
A pen |
the orange |
An orange |
الف) حروف تعریف نامعین یا نکره «a, an»:
همیشه قبل از اسم های مفرد و قابل شمارش که بتوان آن ها را شمرد به کار می روند. کلماتی که بعد از این حروف تعریف نامعین بیایند برای شنونده یا گوینده ناشناخته می باشند.
نکته مهم 1:
در موارد بالا اگر چنانچه حرف اول اسم مفرد با حروف صدادار که قبلا بدان اشاره شد (a, e, I, o, u) شروع شده باشد به جای حرف تعریف نامعین «a» از حرف تعریف نامعین «an» استفاده می شود
a student - a book
an orange - an egg - an apple
ب) حرف تعریف معین یا مشخص «the»:
این حرف تعریف قبل از اسم های قابل شمارش مفرد یا جمع و همچنين اسم های غیر قابل شمارش کاربرد دارد. در حقیقت اسم یا اسم هایی که بعد از «the» به کار می رود اسمی معین یا شناخته شده است
the water the pens The book
نکته مهم ۲:
به یاد داشته باشید که حرف تعريف معين «the» دارای کاربرد بسیار زیادی می باشد که در مبحث های آتی به طور مفصل با آن آشنا خواهید شد.
کاربرد There is و There are
برخلاف معنای واژه there ساختارهای there is و there are هیچ رابطه ای با مکان ندارد و از آنها برای نمایش «وجود داشتن» استفاده می شود. زمانی که می خواهیم وجود یک چیز را نشان دهیم معمولا از این عبارت ها استفاده می کنیم. there is برای اسامی مفرد قابل شمارش و غیر قابل شمارش به کار می رود و به معنی (وجود دارد/ هست) می باشد و there are برای اسامی جمع قابل شمارش و به معنی (وجود دارند / هستند) به کار می روند. به مثال زیر توجه کنید:
in the classroom |
eraser |
an |
is |
There |
computer |
a one |
|||
student |
two three many some |
are |
استفاده سوالی از این عبارت ها بسیار رایج است. برای سوالی کردن آنها کافیست جای فعل be را با there عوض کنیم. برای پاسخ دادن کوتاه هم از عبارت there is یا there are با توجه به مثبت یا منفی بودن پاسخ به صورت مثبت یا منفی استفاده می کنیم. برای منفی کردن این عبارات نیز فقط کافی است کلمه not یا n’t را به افعال to be اضافه کنیم. به مثال های زیر توجه کنید
Is there any water in the jug?
Are there fifty books in your library?
واژگان درس«Personality»
فصل 1 : Personality
:«Personality»واژگان درس
word |
تلفظ |
معنی |
A bit |
اِ بیت |
کمی |
Affirmative |
اِفایرمِتیو |
اظهارنظر مثبت، بله |
Also |
آلسو |
همچنین |
Always |
الوِیز |
همیشه |
Answer |
اَنسِوِر |
پاسخ، پاسخ دادن |
Angry |
اَنگِری |
عصبانی |
Ask |
اَسک |
سؤال پرسیدن |
Below |
بیلَو |
زیر |
Brave |
بِرِیو |
شجاع |
Careful |
کِرفوول |
با احتیاط، با دقت |
Careless |
کِرلِس |
بی احتیاط، بی دقت |
Check |
چِک |
کنترل کردن، بررسی کردن |
City |
سیتی |
شهر |
Classmate |
کِلَسمیت |
هم کلاسی |
Clever |
کِلِوِر |
باهوش |
Cold |
کُلد |
سرد |
Company |
کُمپَنی |
شرکت |
Computer |
کامپیوتر |
رایانه، کامپیوتر |
Conversation |
کانوِرسیشِن |
مکالمه |
Country |
کانتری |
کشور |
Cruel |
کرُاِل |
ظالم |
Dictionary |
دیکشِنِری |
لغت نامه |
Eraser |
اِریزِل |
پاک کن |
Environment |
اینوایورمِنت |
محیط، محیط زیست |
Everybody |
اِوری بادی |
همگی، همه |
Example |
اگزَمپِل |
مثال |
Explanation |
اکسپِلَنیشِن |
توضیح |
Family |
فَمیلی |
خانواده |
Fill out |
فیل اَوت |
پر کردن، تکمیل کردن (فرم، پرسنامه و ...) |
Forget |
فورگِت |
فراموش کردن |
Following |
فالووینگ |
بعد، در ادامه، به دنبال |
Friendly |
فِرِندلی |
به طور دوستانه، صمیمی |
Funny |
فانی |
بامزه، خنده دار |
Generous |
جِنِروس |
بخشنده، بزرگوار |
Great |
گِریت |
عالی، بزرگ |
Hard-working |
هارد وُرکینگ |
سخت کوش |
Happy |
هَپی |
شاد، خوشحال |
Help |
هِلپ |
کمک کردن |
Helpful |
هِلپ فول |
مفید، کمک رسان |
Homework |
هُوم وورک |
تکلیف |
Important |
ایمپورتَنت |
مهم |
Intonation |
اینتونیشِن |
لهجه، تُن صدا |
Iranian |
ایرِنیَن |
ایرانی، اهل ایران |
Kind |
کایند |
مهربان |
Know |
نُو |
دانستن شناختن |
Lazy |
لِیزی |
تنبل |
Let |
لِت |
اجازه دادن |
Like |
لایک |
دوست داشتن، مثل، مانند |
Many |
مانی |
تعداد زیاد |
Members |
ممبِرز |
اعضا |
Neat |
نییت |
تمیز، مرتب |
Nervous |
نِروِس |
عصبی، نگران |
Now |
نَو |
حالا، هم اکنون |
Pay attention |
پیی اَتِنشِن |
توجه کردن |
Patient |
پیشِنت |
صبور، بیمار |
Person |
پیرسُن |
فرد، شخص |
Personality |
پِرسونالیتی |
شخصیت |
Pleasant |
پِلِزِنت |
دلپذیر، خوشایند |
Polite |
پُلایت |
مؤدب |
Problem |
پرابلِم |
مسئله، مشکل |
Quiet |
کواییت |
آرام، ساکت |
Really |
رییلی |
واقعاً |
Relative |
رِلِیتیو |
خویشاوند |
Rude |
روود |
بی ادب، گستاخ |
Sentence |
سِنتِنز |
جمله |
School |
اِسکوول |
مدرسه |
Selfish |
سِلفیش |
خودخواه |
Serious |
سِریووس |
جدّی |
Shy |
شای |
خجالتی |
Soldier |
سُلجِر |
سرباز |
Table |
تییبِل |
جدول، میز |
Talkative |
تالکینگ |
پرحرف |
Talk |
تالک |
صحبت کردن |
Tourist |
توریست |
گردشگر |
Then |
دِن |
سپس |
Underline |
آندِر لاین |
زیر چیزی خط کشیدن |
Upset |
آپسِت |
ناراحت، مضطرب |
Very |
وِری |
خیلی |
Village |
ویلِیج |
روستا |
مای درس ، برترین اپلیکیشن کمک درسی ایران
پوشش تمام محتواهای درسی پایه نهم- آزمون آنلاین تمامی دروس پایه نهم
- گام به گام تمامی دروس پایه نهم
- ویدئو های آموزشی تمامی دروس پایه نهم
- گنجینه ای از جزوات و نمونه سوالات تمامی دروس پایه نهم
- فلش کارت های آماده دروس پایه نهم
- گنجینه ای جامع از انشاء های آماده پایه نهم
- آموزش جامع آرایه های ادبی، دستور زبان، قواعد زبان انگلیسی و ... ویژه پایه نهم
مکالمه درس«Travel» و معنی
فصل 2 : Travel
مکالمه درس«Travel» و معنی:
Listen to the conversation between a tourist and a receptionist.
به مکالمه بین این دو گردشگر و پذیرنده (هتل) گوش کنید
Receptionist: Welcome to our hotel sir, how can I help you?
پذیرنده هتل: به هتل ما خوش آمدید آقا. چطور می توانم به شما کمک کنم؟
Tourist: My name is Paul Kress.I’m from Germany. I have a reservation here.
جهانگرد: نام من پائول کرس هست. من اهل آلمان هستم. من اینجا یک(اتاق) رزرو دارم
Receptionist: I see! Are you staying here for two nights?
پذیرنده هتل: متوجه شدم! آیا شما به مدت 2 شب اینجا می مانید؟
Tourist: Yes, my wife and I are visiting Tehran for three days.
جهانگرد: بله، همسرم و من تهران را به مدت 3 روز دیدن خواهیم کرد
Receptionist: Where is she now? I need to check her passport.
پذیرنده هتل: او هم اکنون کجاست؟ من نیاز دارم تا گذرنامه ی او را بررسی کنم
Tourist: She’s standing over there, by the gift shop. Here is her passport.
جهانگرد: او آن جا در کنار مغازه ی کادوفروشی ایستاده است. این هم گذرنامه اش هست
Receptionist: Thank you. This is your key. It’s room 213. Hope you enjoy your stay in Tehran.
پذیرنده هتل: ممنونم از شما. این هم کلید شماست. اتاق 213. امیدوارم از حضورتان در تهران لذت ببرید
جزوات جامع پایه نهم
جزوه جامع ریاضی نهم
جزوه جامع علوم تجربی نهم
جزوه جامع مطالعات اجتماعی نهم
جزوه جامع عربی نهم
جزوه جامع فارسی نهم
جزوه جامع نگارش نهم
جزوه جامع زبان انگلیسی نهم
جزوه جامع کتاب کار انگلیسی نهم
جزوه جامع آمادگی دفاعی نهم
جزوه جامع پیام های آسمانی نهم
جزوه جامع آموزش قرآن نهم
جزوه جامع کار و فناوری نهم
آوای زبان درس«Travel» و معنی
فصل 2 : Travel
آوای زبان درس«Travel» و معنی:
Listen to the conversation and pay attention to the intonation of »Yes or No questions« (to be).
به مکالمه گوش دهید و به آهنگ سؤال های بله یا خیر توجّه کنید.
Kiana: Are you working with the computer now?
کیانا: آیا شما هم اکنون با کامپیوتر در حال کار کردن هستید؟
Sara: Yes, I’m searching for a hotel in Sanandaj.
سارا: بله، من در حال جست و جو کردن برای یک هتل در سنندج هستم.
Kiana: Is it possible to book it online?
کیانا: آیا امکان دارد که به صورت آنلاین آن را رزرو کرد؟
Sara: Yes, of course.
سارا: بله، البته.
قواعد درس«Travel»
فصل 2 : Travel
قواعد درس«Travel»:
زمان حال استمراری (present continuous tense) یکی از زمان های ۱۶ گانه اصلی در زبان انگلیسی است.
طرز ساختن حال استمراری:
قید زمان |
قید مکان |
قید حالت |
مفعول |
فعل ing دار |
فعل کمکی am / is / are |
فاعل |
ادامه جمله |
فعل با ing |
فعل to be |
فاعل |
for the exam |
studying |
Am |
I |
Soccer |
playing |
Are |
We, You, They |
For you |
coming |
Is |
He, She, It |
کاربردهای زمان حال استمرای:
مهم ترین استفاده های این زمان عبارتند از:
الف) بیان کاری که در همان لحظه در حال انجام است
I am working on my computer.
ب) بیان کاری که این روزها به طور موقت در حال انجام است اما لزوما در لحظه صحبت مشغول به انجام آن کار نمی باشیم
A: What are you doing these days?
B: I am teaching English.
ج) بیان تغییرات و تحولات در حال جریان
The software packages are making almost everything easier for people.
د) بیان قرارهای قطعی در آینده نزدیک
A: What are you doing this Friday?
B: I am going to the cinema with my family.
طرز منفی و سوالی کردن زمان حال استمراری:
برای منفی کردن کافیست که بعد از افعال کمکی not اضافه کنیم و برای سوالی کردن (am – is – are) را به ابتدای جمله می آوریم.
جملات سؤالی |
جملات منفی |
جملات مثبت |
فاعل |
Am I speaking? |
I am not speaking |
I am speaking |
I |
Is he speaking? Are you speaking? |
He is not speaking You are not speaking |
He is speaking You are speaking |
He, She, It You, We, They |
طریقه شناختن زمان حال استمراری:
شما می توانید زمان حال استمراری را از طريق وجود این قیدها تشخیص دهید (البته این قیدها همیشه در جمله بیان نمی شوند)۔
At the present - now - at the moment - this year
یا بعد از برخی کلمات آگاه کننده ، در ابتدای جمله:
Listen be careful Look
مثال:
* Listen! I am talking with you.
* Be careful! I am coming.
* Look! Hassan is coming.
بیان مالکیت انسان و اشیاء:
یکی از مباحث بسیار مهم در گرامر زبان انگلیسی مالکیت (possession) است. همانطور که می دانید چند روش در انگلیسی برای بیان مالکیت وجود دارد مانند استفاده از ضمایر ملکی possessive، of و ‘s (آپاستروف s)
در اینجا قصد داریم به نحوه استفاده از of و ‘s برای بیان مالکیت بپردازیم که خیلی در جوامع بیانی قابل استفاده است.
استفاده از ‘s :
به طور کلی هنگامی که مالکیت متعلق به اشخاص، حیوانات، کشورها و سازمان ها می باشد از (‘s) که (s-genitive نیز به آن می گویند) استفاده می شود. چند مثال در این خصوص
Car’s engine موتور ماشین
Sister’s backpack کوله پشتی خواهر
Dog's collar قلاده سگ
و چند نکته اگر یک اسم جمع باشد فقط آپاستروف (‘) را به انتهای آن اضافه می کنیم s را نباید اضافه کرد.
Cars’ engines موتورهای ماشین ها
Sisters’ backpacks کوله پشتی های خواهران
Dogs’ collars قلاده های سگ ها
همچنین ممکن است این سوال برایتان پیش بیاید که آیا اگر یک اسم به s ختم شود (اسمی که جمع نیست مثل اسم (Charles) باز هم باید نشانه مالکیت ‘s را به آن اضافه کرد. در این خصوص اکثر افراد از s’ استفاده می کنند و خیلی افراد هم فقط از (‘)apostrophe برای این گونه اسامی استفاده می کنند.
استفاده از of :
به طور کلی اگر مالکیت متعلق به اشياء (objects) باشد از of استفاده می کنیم. به چند مثال توجه کنید:
* What is the name of that street?
اسم اون خیابان چيه؟
* I'm on the roof of the house.
من روی سقف اون خونه هستم.
اگر بخواهیم شیء را به شی ای دیگر تعلق و مالکیت دهیم، کافی است حرف اضافه of را بين اسم آن دو شی قرار دهیم مثل:
The door of the class: درب کلاس
The legs of the table: پایه های میز
حرف اضافه of فقط برای تعلق دادن شی به شی دیگر به کار می رود و برای تعلق دادن شی به انسان ها به کار نمی رود.
مای درس ، برترین اپلیکیشن کمک درسی ایران
پوشش تمام محتواهای درسی پایه نهم- آزمون آنلاین تمامی دروس پایه نهم
- گام به گام تمامی دروس پایه نهم
- ویدئو های آموزشی تمامی دروس پایه نهم
- گنجینه ای از جزوات و نمونه سوالات تمامی دروس پایه نهم
- فلش کارت های آماده دروس پایه نهم
- گنجینه ای جامع از انشاء های آماده پایه نهم
- آموزش جامع آرایه های ادبی، دستور زبان، قواعد زبان انگلیسی و ... ویژه پایه نهم
واژگان درس«Travel»
فصل 2 : Travel
:«Travel»واژگان درس
word |
تلفظ |
معنی |
Photo |
فُتو |
عکس |
Play |
پلِی |
بازی کردن |
Possible |
پاسیبیل |
ممکن |
Pray |
پِرِی |
دعا کردن، نماز خواندن |
Problem |
پرابلِم |
مشکل، مسئله |
Reception |
رِسِپشِن |
پذیرش |
Receptionist |
رِسِپشِنیست |
مسئول پذیرش |
Reservation |
رِسِروِیشِن |
مسئول پذیرش |
Reserve |
رِزِرو |
از قبل تعیین جا کردن، رزرو |
Room |
رووم |
اتاق |
Search |
سِرچ |
جست و جو کردن |
Scarf |
اسکارف |
روسری، شال |
Shirt |
شِرت |
پیراهن |
Shopkeeper |
شاپ کیپِر |
فروشنده |
Sir |
سِر |
آقا، قربان، جناب |
Spain |
اسپین |
اسپانیا |
Stand |
اِستَند |
ایستادن |
Stay |
اِستِی |
اقامت داشتن، ماندن |
Suitable |
سویت اِبِل |
مناسب |
Take an express train |
تیک اَن اِکسپِرِس تِرین |
سوار قطار سریع السیر شدن |
Take off |
تِییک آف |
بلند شدن هواپیما |
Teacher |
تیچِر |
معلم |
Thank you |
تَنکیو |
متشکرم |
Train |
تِرِین |
قطار |
Travel |
تِراوِل |
مسافرت، سفر کردن |
Tourist |
توریست |
جهانگرد، توریست، گردشکر |
Visit |
ویزیت |
دیدن کردن |
Website |
وِب سایت |
سایت اینترنتی |
Weigh |
وِیت |
وزن کردن، وزن داشتن |
Welcome |
وِلکام |
خوشامد گفتن |
What? |
وات؟ |
چه؟ چه چیزی؟ |
Wheel |
ویل |
چرخ |
Where? |
وِر |
کجا؟ |
Who? |
هوو؟ |
چه کسی؟ |
Wife |
وایف |
زن، همسر |
World |
وورلد |
دنیا، جهان |
Work |
وورک |
کار، شغل |
You |
یو |
تو، شما |
جزوات جامع پایه نهم
جزوه جامع ریاضی نهم
جزوه جامع علوم تجربی نهم
جزوه جامع مطالعات اجتماعی نهم
جزوه جامع عربی نهم
جزوه جامع فارسی نهم
جزوه جامع نگارش نهم
جزوه جامع زبان انگلیسی نهم
جزوه جامع کتاب کار انگلیسی نهم
جزوه جامع آمادگی دفاعی نهم
جزوه جامع پیام های آسمانی نهم
جزوه جامع آموزش قرآن نهم
جزوه جامع کار و فناوری نهم
مکالمه درس«Fastivals and Ceremonies» و معنی
فصل 3 : Festivals and Ceremonies
مکالمه درس«Festivals and Ceremonies» و معنی:
Listen to the conversation between two friends.
به مکالمه بین این دو دوست گوش کنید.
Elham: I just love New Year holidays!
الهام: من فقط تعطیلات عید نوروز رو دوست دارم.
Nasrin: Oh, yes, me too. It’s really great.
نسرین : اوه، بله. منم همین طور. بسیار عالیه.
Elham: We normally visit our relatives in Norooz. It’s fun!
الهام : ما معمولا در نوروز از اقواممان بازدید می کنیم. بسیار جالبه.
Nasrin: Do you get New Year gifts too?
نسرین : تو هم هدیه سال جدید میگیری؟
Elham: Sure! We usually get money. I really like it.
الهام : البته. ما معمولا پول عیدی میگیریم. من خیلی دوستش دارم.
Nasrin: Well…, We always go to my grandparents’ houses.
نسرین :خیلی هم خوب. ما همیشه به خانه مادربزرگ هایمان می رویم.
Elham: That’s nice! Does your grandmother cook the New Year meal?
الهام : خیلی جالب.آیا مادربزرگت غذای سال نو را می پزد.
Nasrin: Actually, she doesn’t. My mother makes it.
نسرین : در واقع ایشون نمی پزند. مادر من آن را می پزند.
آوای زبان درس«Festivals and Ceremonies» و معنی
فصل 3 : Festivals and Ceremonies
آوای زبان درس«Festivals and Ceremonies» و معنی:
Sam: Shayan, do you like spring?
سام : شایان، آیا تو بهار را دوست داری؟
Shayan: Yes, I like spring a lot.
شایان : بله، من بهار را بسیار دوست دارم.
Sam: Do you like rainy weather?
سام : آیا هوای بارانی را دوست داری؟
Shayan: Oh yes! But not on Nature Day.
شایان : اوه، بله. اما نه در روز طبیعت ( 13 به در )
Sam: Why not?
سام : چرا نه؟
Shayan: Because we always go out on 13th of Farvardin.
شایان : چون ما همیشه در روز 13 فروردین به بیرون می رویم.
مای درس ، برترین اپلیکیشن کمک درسی ایران
پوشش تمام محتواهای درسی پایه نهم- آزمون آنلاین تمامی دروس پایه نهم
- گام به گام تمامی دروس پایه نهم
- ویدئو های آموزشی تمامی دروس پایه نهم
- گنجینه ای از جزوات و نمونه سوالات تمامی دروس پایه نهم
- فلش کارت های آماده دروس پایه نهم
- گنجینه ای جامع از انشاء های آماده پایه نهم
- آموزش جامع آرایه های ادبی، دستور زبان، قواعد زبان انگلیسی و ... ویژه پایه نهم
قواعد درس«Festivals and Ceremonies»
فصل 3 : Festivals and Ceremonies
قواعد درس«Festivals and Ceremonies»:
زمان حال ساده simple present tense
از زمان حال ساده (simple present) برای نشان دادن کاری که در زمان حال یک بار یا چند بار به صورت تکراری اتفاق می افتد استفاده می کنیم. زمان حال ساده یکی از پرکاربردترین زمان های زبان انگلیسی است.
فرمول جملات مثبت زمان حال ساده:
قید زمان |
قید مکان |
قید حالت |
مفعول |
شکل ساده فعل |
فاعل |
کاربردها:
* کارها یا اتفاقاتی که به طور منظم یا به خاطر عادت تکرار می شوند. گاهی از قیدهای زمان برای نشان دادن میزان تکرار استفاده می شود. قیدهایی مثل (always, never, rarely, often) به مثال زیر توجه کنید:
* He plays football every Tuesday
او هر سه شنبه فوتبال بازی می کند
* دو یا چند اتفاق یا کار در زمان حال که پشت سر هم اتفاق افتاده اند. به مثال زیر توجه کنید:
* After school Colin goes home, packs his bag, puts on his football shirt and then he goes to football training.
بعد از مدرسه کالینز به خانه می رود، کیفش را میبندد، لباس فوتبالش را می پوشد و سپس به به تمرین فوتبال می رود.
* یک واقعیت یا قاعده عمومی به مثال زیر توجه کنید:
* A forward tries to score goals for his team.
یک مهاجم سعی می کند برای تیمش گل بزند.
* برنامه های آینده که در زمان حال برنامه ریزی شده اند. به مثال زیر توجه کنید:
* The bus leaves at half past four
اتوبوس ساعت چهار و نیم حرکت می کند
* His training starts at five o'clock.
تمرین او ساعت ۵ شروع می شود
* برای فعل های حالت یا فعل هایی که افکار و شخصیت را نشان می دهند. به مثال های زیر توجه کنید:
* Colin likes football •
کالین فوتبال را دوست دارد
* He is a forward.
او یک مهاجم است
ساختار زمان حال ساده:
در جملات مثبت ما از فعل به صورت شکل ساده استفاده می کنیم. تنها برای سوم شخص مفرد فعل باید صرف شده و یک پسوند و به آن اضافه می شود. در شكل منفی و سوالی باید از فعل کمکی do یا does برای سوم شخص مفرد در جمله استفاده کرد. در صورت وجود فعل کمکی فعل اصلی همیشه به صورت ساده در جمله آورده می شود (حتی در سوم شخص مفرد.)
جدول زیر ساختار جملات در این زمان را نشان می دهد.
جملات سوالی |
جملات منفی |
جملات مثبت |
فاعل |
Do I speak? |
1 do not speak |
I speak |
I / you / we / they |
Does he speak? |
he does not speak |
he speaks |
He / she / it |
استثناها برای سوم شخص مفرد:
* اگر جمله به o یا sh و ch ختم شود به جای پسوند s- از es- استفاده می کنیم. به مثال های زیر توجه کنید:
do - he does wash - she washes
* اگر یک فعل به حرف و پس از یک حرف بی صدا ختم شود، حرف y را به ie تغییر می دهیم و سپس را اضافه می کنیم. (در صورتی که قبل از y حرف صدادار باشد و تغییری نمی کند).
Worry - he worries Play - he plays
نکته: زمان حال ساده اغلب با قیدهای تکرار مورد استفاده قرار می گیرند. مهمترین قیدهای تکرار عبارتند از:
Never rarely sometimes often usually always
مثال:
I usually play football with my friends.
Sometimes she plays piano for us.
صفت ملکی (Possessive adjective)
صفات ملکی ضمیر نیستند و جزء تعیین کننده ها (determiners) می باشند. اما از آنجایی که شبیه ضمایر ملکی عمل می کنند بهتر است آن ها را در کنار ضمایر دیگر فرا گرفت. صفات ملکی همانند بقیه صفت ها قبل از اسمی می آیند که آن را توصیف می کنند اما مانند ضميرها جایگزین اسم نمی شوند. در زبان انگلیسی ۸ صفت ملکی وجود دارد که لیست آنهادر جدول زیر آمده است.
صفات ملـــــکی جمع |
صفات ملـــــکی مفرد |
||
مال ما |
Our |
مال من |
My |
مال شما |
Your |
مال تو |
Your |
مال آنها |
Their |
مال او (مذکر) |
His |
مال او (مونث) |
Her |
||
مال آن (غیر انسان) |
Its |
به مثال های زیر در این خصوص توجه کنید
Their house is very big.
خانه آنها خیلی بزرگ است.
Her car is very expensive.
ماشین او خیلی گران قیمت است.
Is it your pen?
این خودکار مال توئه؟
Whose wallet is this?
این کیف کیه؟
تمرين
در جای خالی صفت ملکی مناسب به کار ببرید.
1) MIr Amini has a car. …….. car is blue.
2) Mina's brother has a bag. …….. bag is brown.
3) The students have many books. …….. Books are in …….. Bags.
جزوات جامع پایه نهم
جزوه جامع ریاضی نهم
جزوه جامع علوم تجربی نهم
جزوه جامع مطالعات اجتماعی نهم
جزوه جامع عربی نهم
جزوه جامع فارسی نهم
جزوه جامع نگارش نهم
جزوه جامع زبان انگلیسی نهم
جزوه جامع کتاب کار انگلیسی نهم
جزوه جامع آمادگی دفاعی نهم
جزوه جامع پیام های آسمانی نهم
جزوه جامع آموزش قرآن نهم
جزوه جامع کار و فناوری نهم
واژگان درس«Festivals and Ceremonies»
فصل 3 : Festivals and Ceremonies
واژگان درس«Festivals and Ceremonies»:
معنی |
تلفظ |
word |
در واقع، واقعاً |
اَکچُلیی |
Actually |
مقدار زیادی |
اِ لات |
A lot |
همیشه |
اُلوِیز |
Always |
کیک پختن |
بیک اِ کیک |
Bake a cake |
قبلاً، قبل از |
بیفُر |
Before |
خریدن |
بای |
Buy |
کارت |
کارد |
Card |
جشن، مراسم |
سِرِمونی |
Ceremony |
تغییر کردن، عوض کردن |
چِنج |
Change |
بچه ها |
چیلدِرِن |
Children |
چینی |
چاینیز |
Chinese |
تمیز |
کییلن |
Clean |
واضح، روشن |
کِلیِر |
Clear |
لباس ها |
کِلودز |
Clothes |
رنگ |
کُلُر |
Color |
پختن، آشپزی کردن |
کووک |
Cook |
عموزاده، عمه زاده(مؤنث/مذکر) |
کازین |
Cousin |
ظرف |
دیشش |
Dish |
نوشیدن |
درینک |
Drink |
خوردن |
ایت |
Eat |
تخم مرغ |
اِگ |
Egg |
همه |
اِوری وان |
Everyone |
روزه گرفتن |
فَست |
Fast |
جشنواره |
فِستیوال |
Festival |
فیلم |
فیلم |
Film |
غذا |
فوود |
Food |
دوست |
فِرِند |
Friend |
سرگرمی |
فان |
Fun |
گرفتن |
گِت |
Get |
هدیه، کادو |
گیفت |
Gift |
ماهی قرمز |
گُلد فییش |
Goldfish |
بیرون رفتن در روز طبیعت |
گو اَوت آن نیچِر دِی |
Go out on nature day |
پدربزرگ و مادربزرگ |
گِرَند پَرِنتس |
Grandparents |
خوب، عالی |
گِریت |
Great |
برگزاری جشن |
هوولد اِسِرِمونی |
Hold a ceremony |
تعطیلات |
هالیدِی |
Holidays |
قرآن کریم |
هولی کُوران |
Holy Quran |
خانه |
هَووس |
House |
مهم |
ایمپورتَنت |
Important |
بین المللی |
اینتِرنَشنال |
International |
استانبول |
اِستَنبول |
Istanbul |
فقط |
جاست |
Just |
فقط انجامش بده! |
جاست دو ایت |
Just do it. |
درس |
لِسِن |
Lesson |
دوست داشتن، پسندیدن |
لایک |
Like |
دوست داشتن، عشق ورزیدن |
لاو |
Love |
ناهار |
لانچ |
Lunch |
غذا درست کردن |
مِیک فوود |
Make food |
بسیار زیاد |
مِنی |
Many |
ماه مارس |
مارچ |
March |
وعدۀ غذا |
مییل |
Meal |
شیر |
میلک |
Milk |
پول |
مانی |
Money |
مادر |
مادِر |
Mother |
مسلمان |
ماسلِم |
Muslim |
ملّی |
نَشنال |
National |
روز طبیعت |
نِیچِر دِی |
Nature day |
زیبا، خوب |
ناییس |
Nice |
مسن، قدیمی |
اولدِر |
Older |
رنگ |
پِینت |
Paint |
توجه کردن |
پِی اتِنشِن |
Pay attention |
مردم |
پیپِل |
People |
بازی کردن |
پِلِی |
Play |
شعر |
پوویم |
Poem |
دعا، نماز |
پِرِیِر |
Prayer |
باران |
رِین |
Rain |
بارانی |
رِینی |
Rainy |
خواندن |
ریید |
Read |
واقعاً |
رییِلی |
Really |
از حفظ خواندن، با صدایی موزون خواندن |
ریسایت |
Recite |
بستگان، آشنایان |
رِلیتیوز |
Relatives |
مذهبی، دینی |
رِلِجِس |
Religious |
بالا رفتن، افزایش یافتن |
رایس |
Rise |
مشابه |
سام |
Same |
چیدن میز |
سِت دِ تیبِل |
Set the table |
خواندن سرود ملّی |
سینگ اِ نَشنال آن دِم |
Sing the national anthem |
ویژه، مخصوص |
اِسپیشال |
Special |
بهار |
اِسپرینگ |
Spring |
شروع کردن |
اِستارت |
Start |
داستان، قصه |
اِستوری |
Story |
مطالعه کردن |
اِستادی |
Study |
مطمئن |
شُر |
Sure |
ترکیه |
تُرکی |
Turkey |
لحظۀ تحویل سال نو |
تُرن آف دِ یِر |
Turn of the year |
معمولاً، اغلب |
یوژالی |
Usually |
تماشا کردن، دیدن |
واتچ |
Watch |
تماشا کردن آتش بازی |
واتچ فایِروورکس |
Watch fireworks |
پوشیدن(لباس) |
وِر |
Wear(clothes) |
آب و هوا |
وِدِر |
Weather |
آرزو داشتن، امید داشتن |
ویش |
Wish |
مکالمه درس«Services» و معنی
فصل 4 : Services
مکالمه درس«Services» و معنی:
Listen to the conversation between Pedram and a tourist.
به مکالمه بین پدرام و گردشگر گوش کنید.
Tourist: Excuse me sir! Can you help me please?
توریست : با عرض معذرت آقا. آیا می توانید به من کمک کنید؟
Pedram: What can I do for you?
پدرام : چکاری می توان برای شما انجام دهم؟
Tourist: I want a postcard, an envelope and a stamp.
توریست : من یک کارت پستی، پاکت و تمبر می خواهم.
Pedram: Umm…, you can get them from a post office.
پدرام : اوهوم. آیا می توانید آن ها را از اداره پست تهیه کنید؟
Tourist: Where is the post office?
توریست : اداره پست کجاست؟
Pedram: Actually it’s near here. It’s just round the corner.
پدرام : در واقع نزدیک این جاست. آن همین دور و اطراف هست.
Tourist: Good! Thank you. What time does it open?
توریست:خوب است ! ممنونم.چه ساعتی باز میکند؟
Pedram: It opens at 8.
توریست : در ساعت 8 باز می کند.
Tourist: Thanks a lot!
پدرام :بسیار متشکرم.
مای درس ، برترین اپلیکیشن کمک درسی ایران
پوشش تمام محتواهای درسی پایه نهم- آزمون آنلاین تمامی دروس پایه نهم
- گام به گام تمامی دروس پایه نهم
- ویدئو های آموزشی تمامی دروس پایه نهم
- گنجینه ای از جزوات و نمونه سوالات تمامی دروس پایه نهم
- فلش کارت های آماده دروس پایه نهم
- گنجینه ای جامع از انشاء های آماده پایه نهم
- آموزش جامع آرایه های ادبی، دستور زبان، قواعد زبان انگلیسی و ... ویژه پایه نهم
آوای زبان درس«Services» و معنی
فصل 4 : Services
آوای زبان درس«Services» و معنی:
Clara: Excuse me sir! I’m lost.
کلارا: ببخشید آقا! من گم شدم
Police officer: Don’t worry. What’s your name?
پلیس: نگران نباش . اسم شما چیه؟
Clara: My name’s Clara.
کلارا: اسم من کلارا است
Police officer: Where do you live?
پلیس: کجا زندگی میکنید؟
Clara: On Main Street, near the gas station.
کلارا: درخیابان اصلی نزدیک پمپ بنزین(گاز)
Police officer: Don’t worry. I can take you home.
پلیس: نگران نباش من میتونم تو رو به خونه برسونم
Clara: Thank you sir.
کلارا: ممنون اقا
جزوات جامع پایه نهم
جزوه جامع ریاضی نهم
جزوه جامع علوم تجربی نهم
جزوه جامع مطالعات اجتماعی نهم
جزوه جامع عربی نهم
جزوه جامع فارسی نهم
جزوه جامع نگارش نهم
جزوه جامع زبان انگلیسی نهم
جزوه جامع کتاب کار انگلیسی نهم
جزوه جامع آمادگی دفاعی نهم
جزوه جامع پیام های آسمانی نهم
جزوه جامع آموزش قرآن نهم
جزوه جامع کار و فناوری نهم
قواعد درس«Services»
فصل 4 : Services
قواعد درس«Services»
سوال پرسیدن با Wh Question
در زبان فارسی ما یک سری کلمه داریم که برای گرفتن اطلاعات و پرسش درباره چیزهای مختلف از آن ها استفاده می کنیم. این کلمات که به آن ها کلمه پرسشی می گوییم معمولا با حرف «چ» شروع می شوند
مثل: چرا؟ چگونه؟ چند؟ چه؟ چطور؟ چقدر؟ چند تا؟ چی؟ چه کسی؟ چه چیزی؟....
ما در جواب سوال هایی که با کلمات پرسشی شروع می شوند «بله» و «خیر» ساده نمی توانیم بگوییم بلکه مجبوریم یک سری اطلاعات را در اختیار سوال کننده بگذاریم.
مثلا : چرا دیروز به تلفن من جواب ندادی؟ چون من دیروز ...
کلمات پرسشی کلماتی هستند که برای پرسش در مورد شخص، مکان، زمان، تعداد و یا مالک یک چیز به کار می روند.
در زبان انگلیسی دو دسته سوال وجود دارد.
دسته اول سوالات yes/no questions هستند. برای پاسخ این دسته از سوالات ابتدا باید با بله یا خیر پاسخ داد و اگر نیاز به توضیح بیشتری بود پس از تایید یا رد سوال توضیح را ارائه دهید.
دسته ی دوم سوالات information questions نام دارند. این گونه سوالات را نمی توان با بله یا خیر پاسخ داد. برای پاسخ به این گونه سوالات باید حتما اطلاعاتی راجع به موضوع سوال شده ارائه شود.
کلمات پرسشی به دو دسته تقسیم می شوند:
الف) کلمات پرسشی دسته ی اول:
بعد از کلمات پرسشی دسته ی اول همواره جمله به شکل سوالی بکار می رود.
مثال برای جواب |
کلمه حذفی |
معنی |
کلمه پرسشی |
a book – a doctor |
شغل – شیء |
چه چیز – چه کار |
What |
green – blue – white |
رنگ |
چه رنگی |
What color |
At 5 o’clock – at 10 |
ساعت |
کی – چه ساعت |
What time |
At Monday – Saturday |
روز هفته |
چند شنبه |
What day |
Slowly – hard - rapidly |
ثید حالت |
چگونه – چطوری |
How |
Every day – yesterday |
قید زمان |
کی – چه وقت |
When |
at home – in the park |
قید مکان |
کجا |
Where |
Ali – Mr. Irani |
شخص |
چه کسی |
Who |
Six years old |
سن |
چند ساله |
How old |
ب) کلمات پرسشی دسته ی دوم:
بعد از کلمات پرسشی دسته ی دوم ابتدا اسم بکار رفته و پس از اسم, جمله به شکل سوالی بکار می رود.
برای سوالی کردن جملات انگلیسی به وسیله ی کلمات پرسشی مراحل زیر را انجام می دهیم.
١- کلمه ی پرسشی مورد نظر را در ابتدای جمله سوالی قرار می دهیم.
۲- پس از کلمه ی پرسشی جمله را به شکل سوالی در می آوریم.
٣- با توجه به معنی کلمه ی پرسشی و طبق جداول فوق کلمه یا کلمات حذفی را از جمله حذف می کنیم.
۴- چنانچه کلمه ی پرسشی جزء کلمات پرسشی نوع دوم باشد، اسم را در جمله پیدا کرده و آن را پس از کلمه ی پرسشی قرار می دهیم . (اسم همیشه بعد از کلمه ی حذفی قرار دارد).
تذکر:
چنانچه کلمه ی حذفی در ابتدای جمله قرار داشته باشد فقط کافی است که آن را از جمله حذف کنیم و به جای آن، کلمه ی پرسشی مورد نظر را قرار داده و بقیه ی جمله را بدون تغییر بازنویسی کنیم.
مثال های زیر تفهیم این کلمات را برایتان ساده می سازد.
There is a book on the table. (What) What is there on the table?
They saw him yesterday. (When) When did they see him?
My father is at home. (Where) Where is he?
He is Mr Irani. (Who) Who is he?
قیدهای تکرار adverb of frequency
از قید تکرار در زبان انگلیسی یا همان adverb of frequency برای مشخص کردن دفعات تکرار عملی استفاده می کنیم یا حتی می توانیم بگوییم اتفاقی هر چند وقت یک بار می افتاد.
در آموزش زبان انگلیسی یکی از پایه ای ترین گرامر که باید به زبان آموزان آموخت همین قیود تکرار هستند.
چهار قانون طلایی برای استفاده صحیح از قید تکرار در زبان انگلیسی
1- به زبان خیلی ساده قید تکرار قبل از فعل اصلی قرار می گیرد.
Adverb + Main verb
* I always watch TV in the morning.
* She never listens to music because she is a real Muslim.
2- بعد از فعل To be
To Be + Adverb
* He is always ill.
* We were never tired as break layers.
3- اگر از فعل کمکی در جمله استفاده کنیم (Have, can, must, could, would, should, might, will) قید بین فعل کمکی و فعل اصلی قرار می گیرد.
Auxiliary + Adverb + Main verb
* He can never learn English.
* I have always been tired in my classes.
4- در جملات سوالی از Frequency adverb بعد از فاعل استفاده می کنیم
* Why do you always get up so early?
واژگان درس«services»
فصل 4 : Services
:«Servicesواژگان درس»
word |
تلفظ |
معنی |
Account |
اکانت |
حساب کاربری |
Afternoon |
اَفتِرنوون |
بعد از ظهر |
Ask the information desk |
اَسک دِ اینفورمیشِن دِسک |
پرسیدن از باجۀ اطلاعات |
Big |
بیگ |
بزرگ |
Break |
بِریک |
وقت استراحت |
Bus |
باس |
اتوبوس |
Call |
کال |
صدا زدن، تماس گرفتن، تماس |
Cheap |
چییپ |
ارزان |
Corner |
کورنِر |
گوشه |
Desk |
دِسک |
میز تحریر |
Easy |
ایزی |
آسان |
|
ای مِیل |
نامۀ الکترونیکی، ایمیل |
Employee |
ایمپُلویی |
کارمند |
Enjoy |
اینجووی |
لذت بردن |
Envelope |
اینوِلووپ |
پاکت نامه |
E-ticket |
اِتیکِت |
بلیط الکترونیکی |
Every week |
اِوری وییک |
هرهفته |
Excuse me |
اِکس کیووز می |
ببخشید/ عذر می خواهم |
Fast |
فَست |
سریع |
Favorite |
فیوُریت |
مورد علاقه |
Firefighter |
فایِر فایتِر |
آتش نشان |
Fire station |
فایِر اِستیشِن |
آتش نشانی |
Gas station |
گَز اِستیشِن |
پمپ بنزین |
Get off |
گِت آف |
پیاده شدن |
Get on (a bus) |
گِت آن (ای باس) |
سوار اتوبوس شدن |
Hard |
هارد |
سخت، مشکل |
Hire (a taxi) |
هیر اِتَکسی |
کرایه کردن (تاکسی) |
Highway |
های وِی |
بزرگراه |
Information |
اینفُرمیشِن |
اطلاعات |
Job |
جاب |
شغل |
Late |
لیت |
دیر، دیر شدن |
Learn |
لِرن |
یاد گرفتن، آموختن |
Live |
لایو |
زندگی کردن |
Lose |
لووز |
گم شدن، گم کردن |
Near |
نییر |
نزدیک |
Never |
نِوِر |
هرگز |
Often |
آفتِن |
باز بودن، باز کردن |
Open an account |
اُپِن اَن اِکانت |
باز کردن حساب |
Outside |
اُوت ساید |
بیرون |
Over there |
اُوِردِر |
آنجا، آن طرف |
Please |
پلیز |
لطفاً |
Police |
پُلیس |
پلیس |
Postcard |
پُست کارد |
کارت پستال |
Postman |
پُست مَن |
پستچی |
Post office |
پُست آفییس |
ادارۀ پست |
Put out (the fire) |
پوت اوت دِ فاییر |
خاموش کردن آتش |
Recharged |
ریچارجِد |
شارژ کردن |
Round |
رَوند |
گِرد، اطراف، دور |
Saturday |
ساتِردِی |
شنبه |
Save |
سِیو |
ذخیره کردن، حفظ کردن چیزی |
Send |
سِند |
فرستادن |
Services |
سِرویس |
خدمات |
Shifts |
شیفتس |
نوبتی، ساعت کاری |
Sometimes |
سام تایم |
بعضی اوقات |
Stamp |
اِستَمپ |
تمبر |
Start |
اِستارت |
شروع کردن |
Street |
اِسترییت |
خیابان |
Take out (money) |
تِیک اُوت |
برداشتن پول |
Thank you |
تَنک یوو |
متشکرم |
Wake up |
وِیک آپ |
بیدار شدن، بیدار کردن |
Wednesday |
وِنزدِی |
چهارشنبه |
What time? |
وات تایم |
چه ساعتی؟ |
Why? |
وای ؟ |
چرا؟ |
مای درس ، برترین اپلیکیشن کمک درسی ایران
پوشش تمام محتواهای درسی پایه نهم- آزمون آنلاین تمامی دروس پایه نهم
- گام به گام تمامی دروس پایه نهم
- ویدئو های آموزشی تمامی دروس پایه نهم
- گنجینه ای از جزوات و نمونه سوالات تمامی دروس پایه نهم
- فلش کارت های آماده دروس پایه نهم
- گنجینه ای جامع از انشاء های آماده پایه نهم
- آموزش جامع آرایه های ادبی، دستور زبان، قواعد زبان انگلیسی و ... ویژه پایه نهم
مکالمه درس«Media» و معنی
فصل 5 : Media
مکالمه درس«Media» و معنی:
Listen to the conversation between Mina and Mahsa over the phone.
به مکالمه بین مینا و مهسا پشت تلفن گوش کنید.
Mina: Did you enjoy your weekend?
مینا: آیا تو از تعطیلات آخر هفته لذت بردی؟
Mahsa: Yes, it was wonderful ! I attended Fajr International Film Festival.
مهسا: بله، خیلی شگفت انگیز بود. در جشنواره بین المللی فیلم فجر شرکت کردم.
Mina: Really? I am also interested in its events and movies.
مینا: واقعا؟ منم به روادید و فیلم های آن علاقه دارم.
Mahsa: Oh, did you watch the reports on TV last night?
مهسا: اوه، دیشب گزارش ها رو از تلویزیون تماشا کردی؟
Mina: Yes, I did, but I like to read about them.
مینا: بله دیدم. اما دوست دارم در مورد آن ها مطالعه کنم.
Mahsa: Well, you can surf its website if you like. There are many interesting things there.
مهسا: خوبه، اگر دوست داری می تونی داخل سایتشون بگردی. آنجا چیزهای جالب زیادی وجود دارد.
Mina: That’s great! Could you please give me the website address?
مینا: خیلی عالیه! میتونی آدرس سایت رو بهم بدی؟
Mahsa: Why not! Just a moment. Umm… I just texted it.
مهسا: چرا که نه! یک لحظه بمون. اوم... نوشتمش.
Mina: Thanks a lot.
مینا: خیلی ممنون.
جزوات جامع پایه نهم
جزوه جامع ریاضی نهم
جزوه جامع علوم تجربی نهم
جزوه جامع مطالعات اجتماعی نهم
جزوه جامع عربی نهم
جزوه جامع فارسی نهم
جزوه جامع نگارش نهم
جزوه جامع زبان انگلیسی نهم
جزوه جامع کتاب کار انگلیسی نهم
جزوه جامع آمادگی دفاعی نهم
جزوه جامع پیام های آسمانی نهم
جزوه جامع آموزش قرآن نهم
جزوه جامع کار و فناوری نهم
آوای زبان درس«Media» و معنی
فصل 5 : Media
آوای زبان درس«Media» و معنی:
Mahdi: There is a football match on TV tonight.
مهدی: امشب در تلویزیون یک مسابقه فوتبال نشون میده.
Sam: That’s great news! When?
سَم: این خبر عالیست! چه زمانی؟
Mahdi: Around 7, I think.
مهدی: فکر کنم حدودا (ساعت) 7.
Sam: Really?! I get home at 6. We can watch it together.
سَم:واقعا!؟ ساعت 6 به خونه میرسم. ما میتونیم با هم آن را تماشا کنیم.
Mahdi: It’s excellent! Please buy some fruits.
مهدی: خیلی عالیه! لطفا مقداری میوه بخر.
Sam: Ok. That’ll be all fun!
سَم: باشه. این هم میتونه جالب باشه!
قواعد درس«Media»
فصل 5 : Media
قواعد درس«Media»:
زمان گذشته ساده (simple past)
در زبان انگلیسی از زمان گذشته ساده (simple past) معمولا برای بیان وقایعی که یک یا چند بار در گذشته اتفاق افتاده اند استفاده می شود.
فرمول جملات مثبت زمان گذشته ساده:
قید زمان |
قید مکان |
قید حالت |
مفعول |
شکل دوم فعل |
فاعل |
کاربردها:
مهم ترین استفاده های این زمان عبارتند از:
الف) بیان عمل یا حالتی که در یک زمان مشخص در گذشته شروع و تمام شده است.
She met Sarah three weeks ago.
او سه هفته پیش سارا را دید.
ب) بیان کارهایی که در گذشته یکی پس از دیگری اتفاق می افتد.
I got up early in the morning, washed my face, ate breakfast, got dressed, and went to school.
صبح زود از خواب بیدار شدم، صورتم را شستم، صبحانه خوردم، آماده شدم و به مدرسه رفتم.
ج) بیان عملی که در طول مدتی در گذشته شروع و پایان یافته است.
Mina lived in Japan for seven years.
مینا در ژاپن به مدت هفت سال زندگی کرد.
د) بیان عادت ها، اعمال و یا واقعیت هایی که در گذشته انجام می شده ولی در حال حاضر آنها را انجام نمی دهیم. در چنین حالتی معمولا از قیود تکراری نظیر always همیشه، often اغلب، Sometimes معمولا و never هرگز. استفاده می شود. در این حالت می توان از عبارت used to هم استفاده کرد.
My father always listened to classical music.
پدرم همیشه به موسیقی سنتی گوش می داد.
John never stayed home at weekends.
جان هرگز آخر هفته ها را خانه نمی ماند
ساختار زمان گذشته ساده:
در زمان گذشته ساده فعل اصلی جمله به شکل گذشته در می آید. در صورتی که فعل باقاعده باشد این کار با اضافه کردن پسوند ed- اتفاق می افتد و در صورت بی قاعده بودن فعل باید شکل گذشته آن را پیدا کنید. برای منفی یا سوالی کردن جملات در این زمان باید از فعل کمکی did استفاده کنید. پس از اضافه شدن فعل کمکی به جمله، فعل اصلی در شکل عادی (زمان حال) ظاهر می شود. جدول زیر ساختار جملات در زمان گذشته ساده را نشان می دهد:
|
جملات مثبت |
جملات منفی |
جملات سؤالی |
افعال با قاعده |
I played |
I did not play |
Did I play? |
افعال بی قاعده |
I spoke |
I did not speak |
Did I speak? |
(Be) بودن
فعل be یا بودن یک فعل کاملا بی قاعده است. در صورتی که این فعل به عنوان فعل اصلی در جمله باشد دیگر برای سوالی یا منفی کردن جمله به آن فعل کمکی اضافه نمی کنیم و از همین فعل استفاده می شود.
|
جملات مثبت |
جملات منفی |
جملات سؤالی |
I / He / She / It |
I was |
I was not |
Was I? |
You / We / They |
You were |
You were not |
Were you? |
مای درس ، برترین اپلیکیشن کمک درسی ایران
پوشش تمام محتواهای درسی پایه نهم- آزمون آنلاین تمامی دروس پایه نهم
- گام به گام تمامی دروس پایه نهم
- ویدئو های آموزشی تمامی دروس پایه نهم
- گنجینه ای از جزوات و نمونه سوالات تمامی دروس پایه نهم
- فلش کارت های آماده دروس پایه نهم
- گنجینه ای جامع از انشاء های آماده پایه نهم
- آموزش جامع آرایه های ادبی، دستور زبان، قواعد زبان انگلیسی و ... ویژه پایه نهم
واژگان درس«Media»
فصل 5 : Media
واژگان درس«Media»:
معنی |
تلفظ |
Word |
آدرس |
اَدرِس |
Address |
پیش، قبل |
اِگو |
Ago |
همچنین، هم |
آلسو |
Also |
شگفت انگیز، متحیر کننده |
اِمیزینگ |
Amazing |
در ابتدا |
اَت فِرست |
At first |
شرکت کردن |
اَتِند |
Attend |
زیبا |
بیوتیفول |
Beautiful |
وبلاگ |
بلاگ |
Blog |
برجسته، عالی |
بریلیِنت |
Brilliant |
مشغول |
بیزی |
Busy |
کارتون |
کَرتوون |
Cartoon |
عوض کردن |
چِنج |
Change |
کمدی، نمایش خنده دار |
کامِدی |
Comedy |
وصل کردن |
کانِکت |
Connect |
دورۀ آموزشی |
کورس |
Course |
متفاوت |
دیفرِنت |
Different |
دانلود کردن |
دانلود |
Download |
لذت بردن |
اینجوی |
Enjoy |
رویداد |
اِوِنت |
Event |
بسیار خوب، عالی |
اِکسِلِنت |
Excellent |
خارق العاده |
فانتاستیک |
Fantastic |
جشنواره |
فِستیوال |
Festival |
بازی (مسابقۀ) فوتبال |
فوتبال مَتچ |
Football match |
اتفاق افتادن |
هَپی |
Happen |
اگر |
ایف |
If |
نصب کردن |
اینستال |
Install |
علاقه مند بودن به |
اینتِرِستِد |
Interested |
بین المللی |
اینتِرنَشنال |
International |
مصاحبه کردن |
اینتِرویو |
Interview |
شب گذشته |
لَست ناییت |
Last night |
هفتۀ گذشته |
لَست ویک |
Last week |
بعداً |
لیتِر |
Later |
نگاه کردن به |
لووک اَت |
Look at |
رسانه |
مِدیا |
Media |
لحظه |
مومِنت |
Moment |
فیلم |
موو |
Movie |
همسایه، مجاور |
نی بور |
Neighbor |
اخبار، خبر |
نیوز |
News |
هیچ کس |
نو وان |
No one |
شرکت کردن |
پارتیسیپِل |
Participate |
برنامه، برنامه ریزی، در نظر داشتن |
پِلَن |
Plan |
دریافت کردن |
رسیو |
Receive |
گزارش، گزارش کردن |
ریپورت |
Report |
جست و جو کردن، جست و جو |
سِرچ |
Search |
نشان دادن، نمایش |
شو |
Show |
جست و جو کردن (در اینترنت) |
سِرف |
Surf |
تکنولوژی |
تِکنالِجی |
Technology |
فرستادن پیام، پیام نوشتاری |
تِکست |
Text (a message) |
چیز |
تینگ |
Thing |
با همدیگر، با هم |
تو گَدِر |
Together |
به روزرسانی کردن |
آپدیت |
Update |
ناراحت |
آپسِت |
Upset |
استفاده کردن، استفاده |
یووز |
Use |
تماشا کردن |
واتچ |
Watch |
سایت اینترنتی |
ویبسایت |
Website |
آخر هفته |
ویکِند |
Weekend |
آفرین |
وِل دَون |
Well done |
زمستان |
وینتِر |
Winter |
شگفت انگیز |
واندِر فوول |
Wonderful |
کار کردن |
وورک |
Work |
چرا که نه؟ |
وای نات |
Why not? |
دیروز |
یِستِردِی |
Yesterday |
جزوات جامع پایه نهم
جزوه جامع ریاضی نهم
جزوه جامع علوم تجربی نهم
جزوه جامع مطالعات اجتماعی نهم
جزوه جامع عربی نهم
جزوه جامع فارسی نهم
جزوه جامع نگارش نهم
جزوه جامع زبان انگلیسی نهم
جزوه جامع کتاب کار انگلیسی نهم
جزوه جامع آمادگی دفاعی نهم
جزوه جامع پیام های آسمانی نهم
جزوه جامع آموزش قرآن نهم
جزوه جامع کار و فناوری نهم
مکالمه درس«Health and injuries» و معنی
فصل 6 : Health and Injuries
مکالمه درس«Health and injuries» و معنی:
Listen to the conversation between two friends.
به مکالمه بین این دو دوست گوش کنید
Reza: We plan to go to the lake. Do you want to come?
رضا: ما برنامه داریم به دریاچه برویم. میخوای بیای؟
Ehsan: I don’t think so. I don’t like school trips. Last summer I fell and broke my leg.
احسان: فکر نمی کنم. من از سفرهای مدرسه ای خوشم نمیاد. تابستون گذشته افتادم و پام شکست.
Reza: It sometimes happens. I twisted my ankle last winter. I stayed home for two weeks!
رضا: این (موارد) گاهی اتفاق می افته. زمستان ذشته مچ پایم پیچ خورد و دو هفته در خانه ماندم.
Ehsan: That’s too bad! I didn’t know that.
احسان: خیلی بده! درک کردنش سخته.
Reza: Yeah…, but after that, I participated in Helal-e-Ahmar first aid classes. I learned how to take care of myself.
رضا: بله. ولی بعد از آن من در کلاس های کمک های اولیه هلال احمر شرکت کردم. و آموختم ه چطور از خودم مراقبت کنم.
Ehsan: I like that. Can you give me some advice?
احسان: منم دوست دارم. میتونی منو مقداری راهنمایی کنی؟
Reza: Sure!
رضا: حتما!
آوای زبان درس«Health and injuries» و معنی
فصل 6 : Health and Injuries
آوای زبان درس«Health and injuries» و معنی:
Student 1: Excuse me teacher! Hamid cut his finger.
دانش آموز 1 : مرا ببخشید آقای معلم . حمید انگشتش را بریده است.
Teacher: What?! Let me see. Oh, does anyone have a plaster?
معلم : چی؟ بده من ببینم. اوه، آیا کسی چسب زخم دارد؟
Student 2: I think I have one. Just a second!
دانش آموز 2 : به نظرم من یکی دارم. یک لحظه صبر کنید.
Teacher: Please hurry up! It’s bleeding.
معلم : لطفا سریع باشید. آن خون ریزی دارد.
Student 2: I found it. Here you are.
دانش آموز 2 : پیدایش کردم. بفرمایید.
مای درس ، برترین اپلیکیشن کمک درسی ایران
پوشش تمام محتواهای درسی پایه نهم- آزمون آنلاین تمامی دروس پایه نهم
- گام به گام تمامی دروس پایه نهم
- ویدئو های آموزشی تمامی دروس پایه نهم
- گنجینه ای از جزوات و نمونه سوالات تمامی دروس پایه نهم
- فلش کارت های آماده دروس پایه نهم
- گنجینه ای جامع از انشاء های آماده پایه نهم
- آموزش جامع آرایه های ادبی، دستور زبان، قواعد زبان انگلیسی و ... ویژه پایه نهم
قواعد درس«Health and injuries» و معنی
فصل 6 : Health and Injuries
قواعد درس«Health and injuries» و معنی:
ضمایر مفعولی Object Pronouns
از ضمایر شخصی یا Personal Pronouns برای جایگزین کردن اسامی استفاده می شود. ضمایر شخصی را برای صحبت کردن در مورد خودمان یا دیگران استفاده می کنیم و میتوانند به عنوان فاعل یا مفعول در جمله عمل کنند.
ضمایر مفعولی (Object Pronouns) ضمایری هستند که در نقش مفعول در جمله بکار برده می شود. به دلیل اینکه نقش مفعول را دارا می باشند پس در جمله عملی توسط فاعل بر روی آنها صورت گرفته است.
ضمایر مفعولی جمع |
ضمایر مفعولی مفرد |
||
ما را |
Us |
من را |
Me |
شما را |
You |
تو را |
You |
آن ها را |
Them |
او را (مذکر) |
Him |
او را (مونث) |
Her |
||
آن را (غیر انسان) |
It |
اگرچه این ضمایر را ضمایر مفعولی می نامیم، اما آنها به جز در جای مفعول در هر جای دیگری هم می توانند قرار بگیرند، مثلا بعد از فعل یا بعد از یک حرف اضافه
Our teacher was angry with us.
معلم مان از دست ما عصبانی بود.
Give me a ring tomorrow.
فردا به من زنگ بزن.
When he comes in, please tell him I phoned -
هر وقت آمد، لطفا به او بگویید که من زنگ زدم.
I'm older than you
من از تو بزرگترم.
I'm hungry.' 'Me too
من گرسنه ام. من هم همینطور.
نکته:
هنگامیکه از ضمایر شخصی به همراه and استفاده می کنیم، مؤدبانه تر این است که ضمایر ا و we را بعد از اسامی و ضمایر دیگر بکار ببریم
* You and I, my father and I, them and us
همچنین you را باید قبل از اسامی و ضمایر دیگر به کار برد.
* You and your wife, you and her.