نمونه سوالات فصل 1 آموزش قرآن نهم همراه با جواب تشریحی

ترجمه کلمات زیر را بنویسید.

1. شَرَعَ :
2. وصّی :
3. اَوحَینا :

ترجمه کنید.

1. وصَّینا :
2. لا تَتَفَرَّقوا :
3. سَاَلَتَ :

ترجمه ترکیب های زیر را بنویسید.

1. شَرَعَ لَکُم :
2. ما وصّی بِه :
3. اَوحَینا اِلَیکَ :

ترجمه ترکیب های زیر را بنویسید.

1. و ما وصَّینا بِه.
2. اَن اَقیمُوا الدّینَ.
3. وَ لا تَتَفَرَّقوا فیه.

ترجمه کنید.

1. شَرَعَ لَکُم مِنَ الدّین.
2. ما وصّی بِه نوحاً.
3. وَ لا تَتَفَرَّقوا فیهِ.

معنی کنید.

و ما وصَّینا بِه اِبراهیمَ وَ موسی وَ عیسی.

معنی کنید.

1. وَ الَّذی اَوحَینا اِلَیکَ.
2. اَن اَقیمُوا الدّینَ.
3. لَیَقولُنَّ :

معنی کنید.

و لَئِن سَاَلَتَهُم مَن خَلَقَ السماواتِ وَ الاَرضَ.

معنی کنید.

1. لَیَقولُنَّ خَلَقَهُنَّ العَزیزُ العَلیمُ.
2. وَ جَعَلَ لَکُم فیها سُبُلًا.

معنی کنید.

1. اَلَّذی جَعَلَ لَکُمُ الاَرضَ مَهدًا.
2. لَعَلَّکُم تَهتَدونَ.

معنی کلمات زیر را بنویسید.

1. لَعَلَّ :
2. تَهتَدونَ :
3. مَهد :
4. هُنَّ :

معنی ترکیبات زیر را بنویسید.

1. و لَئِن سَاَلَتَهُم
2. مَن خَلَقَ
3. لَیَقولُنَّ خَلَقَهُنَّ

معنی ترکیبات زیر را بنویسید.

1. جَعَلَ لَکُمُ الاَرضَ مَهدًا.
2. جَعَلَ لَکُم فیها سُبُلًا.
3. لَعَلَّکُم تَهتَدونَ.

انواع کلمات شرط را بنویسید.

ترجمه را با رعایت فعل بعد از کلمات شرط بنویسید.

1. اِن‌شاءَ‌اللهُ.
2. مَن دَخَلَهُ کانَ آمِنً

ترجمه را با رعایت فعل بعد از کلمات شرط بنویسید.

1. اِذا جاءَ نَصرُاللهِ وَ الفَتحُ.
2. اِن کُنتُم مُومِنینَ.

.... به معنی پراکنده نشوید است.

..... به معنی مقرر کرد است.

وَصَّینا به معنی ..... است.

ما به معنی ...... است.

...... به معنی مقرر کرد بر شما است.

...... به معنی پرسیدی از است.

.... به معنی محل آرامش است.

اِن،...... و ...... از کلمات شرط هستند.

اِن‌شاءَ‌اللهُ به معنی ....... است.

فعل ماضی پس از کلمات شرط، بهتر است ....... معنا شود.

معنی ترکیب های زیر را بنویسید.

1. وَ الکِتبِ المُبینِ.
2. اِنّا اَنزَلنهُ.
3. فی لَیلَهِ مُبرَکَه.

لِیِقولُنَّ به معنی حتما می‌گوید است.

مَن در ترکیب مَن خَلَقَ، سوالی است.

ما در ترکیب ما وَصّی بِه، نفی است.

لا تَتَفَرَّقوا به معنی پراکنده نشوید است.

شَرَعَ به معنی مقرر کرد برای شما است.

تَهتَدونَ به معنای تا هدایت شوید است.

معنی صحیح مَن خَلَقَ، هرکس خلق کرد است.

فعل ماضی پس از اِن، باید مضارع معنا شود.

معنی صحیح اِن‌شاءَ‌اللهُ، اگر بخواهد خدا است.

معنی صحیح اِن کُنتُم مُومِنینَ، اگر بودید مومن است.

آیه بِلمُومِنینَ رَءوفُ رَحیمُ، گویای کدام ویژگی پیامبر است؟

کدام‌گزینه به معنی سفارش کردیم است؟

کدام گزینه به معنی پراکنده نشوید است؟

معنی وَ ما وَصَینا بِه کدام است؟

معنی وَ لا تَتَفَرَقوا فیهِ کدام است؟

معنی وَ الَّذی اَوحَینا اِلَیکَ کدام است؟

کدام گزینه معنی صحیح تَهتَدون است؟

معنی صحیح اِن‌شاءَ‌اللهُ کدام گزینه است؟

معنی صحیح مَن خَلَقَ کدام است؟

معنی صحیح سَاَلَتَ کدام است؟

کدام گزینه معادل فارسی «لَیَقولُنَّ» می‌باشد؟

عبارت «وَ لَئن سَالَتَهُم» به چه معنا است؟

کلمه «قَدَر» به چه معناست؟

معنای عبارت «ما وَصّی بِه» کدام گزینه است؟

در ترکیب «لَعَلَّکُم تَهتَدونَ» کلمه تَهتَدونَ به چه معناست؟

اَن اَقيموا الدِّينَ:

معنی تركيب «لَعَلَّكُم تَهتَدون» كدام گزينه است؟

ترجمه لغت «وَصَّینا» کدام گزینه است؟

کدام گزینه معادل فارسی « لَيقولُنَّ» می باشد؟

معنای ترکیب« وَ لَئِن سَاَلتَهُم» کدام گزینه است؟

کلمه «قَدَر» به چه معنا است؟

معنی عبارت « ما وَصّى بِه » کدام گزینه است؟

در ترکیب «لَعَلَّكُم تَهتَدون»کلمه « تهتدون» به چه معناست ؟

با توجه به ترجمه، کدام کلمه برای جای خالی مناسب است؟ « أن................................ الدّينَ »:« که به پا دارید دین را»

کدام واژه با ترجمه خود ناهماهنگ است؟

ترجمه درست را انتخاب کنید؟

معنی کلمه «مهدا» شده در عبارات قرآنی« جَعَلَ لَكُم الأرضَ مَهدا» کدام گزینه است؟

معنی کلمه واژه نادرست است؟

ترجمه‌ی ترکیب «یُحیی و یُمیت» کدام است؟

ترجمه‌ی ترکیب «وَاتَّقوهُ» کدام است؟

  «لا تتفرَّقوا فیهِ» یعنی: 

طرز تلفظ حرف «ث» :  

«ما وَصیّنا بهِ» معنی این عبارت در کدام گزینه است؟

آنچه سفارش کردیم به او

«اِنْ کنتُم مؤمنین» :

«............. بهِ بلدة میتاً» جای خالی را با توجه به ترجمه تکمیل کنید.

«پس زنده کردیم به وسیلۀ آن زمین مُرده را»

«سُبحان الّذی سَخَّر لَنا هذا و ما کُنّا لَهُ مُقرِنینَ» یعنی:

معنی «فَاَنرنا بِهِ بلدةً میتاً» کدام است؟  

در آیات 13 سورۀ شوری خداوند به چه کسانی سفارش می ­کند؟  

با توجه به آیۀ «الّذی جَعَلَ لکم الارضَ مَهداً» خداوند زمین را برای چه چیزی قرار داده است؟

معنای ترکیب «لَیَقولُنَّ» به درستی آمده است؟

«و لئن سَاَلَتهُم» به معنی:  

کلمۀ «قَدَر» به چه معناست؟ 

معنی آیه را تکمیل کنید.

«وَ جَعَلَ لکم فیها سُبلاً لعلّکم تهتدون» و ................ برای شما در آن ................ تا ................

معنی عبارت «اِنْ کنتُم مؤمنین» :  

معادل فارسی « لَيقولُنَّ» می باشد؟

معنای ترکیب« وَ لَئِن سَاَلتَهُم» چیست؟

کلمه «قَدَر» به چه معنا است؟

معنی عبارت « ما وَصّى بِه » چیست؟

 در ترکیب «لَعَلَّكُم تَهتَدون»کلمه « تهتدون» به چه معناست ؟

 در ترکیب «لَعَلَّكُم تَهتَدون»کلمه « تهتدون» به چه معناست ؟

معنی تركيب «لَعَلَّكُم تَهتَدون»چیست؟

در ترکیب «لَعَلَّكُم تَهتَدون»کلمه « تهتدون» به چه معناست 

معنی کلمه «مهدا» شده در عبارات قرآنی« جَعَلَ لَكُم الأرضَ مَهدا» چیست؟

ترجمه‌ی ترکیب «وَاتَّقوهُ» چیست؟

معنی عبارت « ما وَصّى بِه » آنچه وصیت کرد به وسیله آن است 

معنی کلمه «مهدا» شده در عبارات قرآنی« جَعَلَ لَكُم الأرضَ مَهدا» محل زندگی است 

معنی تركيب «لَعَلَّكُم تَهتَدون»تا هدایت شوید شما است

ترجمه لغت «وَصَّینا» سفارش می کنیم است 

معادل فارسی « لَيقولُنَّ» حتما می گویند است

معنی واژه لعل، شاید است.

معنی واژه قدر اندازه است

معنی کلمه میت محل آرامش است

معنی کلمه وصینا سفارش کردیم است

این ترجمه غلط است لا تَتَفرَّقوا فيه: در آن پراکنده نشوید

معنی کلمه قدر......است

معنی کلمه ......شاید است

معنی کلمه وصینا .......... است.

معنی کلمه میت........است

معنی کلمه.........محل آرامش است