شاه کلید نکات
شاه کلید سوال
![[شاه کلید مای درس] | نکات ترجمه ای](https://dl2.my-dars.com/upload/image/IMG_20250413_182613_3451744556366.jpg)
همانطور که مشاهده کردید، جملاتی که اسلوب حصر دارند را میتوانیم بصورت مثبت و همراه با یک قید تاکیدی هم ترجمه کنیم.
مثال
لَن يَنجَحَ فِي الاِمتِحانِ إِلّا التِّلْمِیذُ المُجتَهِدُ.
ترجمه بصورت منفی؛ کسی در امتحان موفق نخواهد شد مگر دانش آموز کوشا.
ترجمه بصورت مثبت؛ فقط دانش آموز کوشا در امتحان موفق خواهد شد
تهیه کننده:محمد علمدار
1736019749.png)
