نمونه سوالات تشریحی فصل 3 عربی نهم همراه با جواب تشریحی

درستی یا نادرستی جمله های زیر را بر اساس حقیقت بنویسید.

1. مرقد الامام الاول علیه السلام فی النجف الاشرف.
2. اَلیَومُ السّادِسُ فِی الأُسبوعِ یَومُ  الخَمیس.
3. اَلجَوُّ فی اهواز حارٌ وَ فی یاسوجَ بارِدٌ.

عبارت های زیر را ترجمه کنید.

1. غَضّبَ الاَخُ اَلاَکبَرُ
2. اخرُجی مِن بَیتِنا

عبارت های زیر را ترجمه کنید.

1. ماذا تَطلُبُ مِنُی
2. اَبحَثُ عَن عَمَلٍ
3. اشکُری اُمَّکِ

زیر هر تصویر نام عربی آن را بنویسید.

کلمات زیر را جمع ببندید.

1. مَخزَن
2. عدوّ
3. اَمر
4. عامِل

کلمه های مترادف و متضاد را دو به دو در کنار هم بنویسید.

عِندَما – اُخرُج – حَسِبَ – مُدَرِّس – لَمّا – اُدخُل – معلِّم – ظَنَّ – وَقَعَ – عَمَلَ – کَشَفَ – سَتَرَ – حَدَثَ – اَعجَز – فِعل – صِدق – اَقوَی – کِذب .

در هر عبارت واژه های مشخص شده را معنا کنید.

1. أعجزُ النّاس مَن عَجَزَ عن اكتسابِ الإخوان
2. العِلمُ و المالُ يَستُرانِ كُلَّ عَيبٍ ، و الجَهلُ و الفَقرُ يَكشِفانِ كُلَّ عَيبٍ
3. اِثْنانِ لا یَنْظُرُ اللهُ اِلَیْهِمْ یَوْمَ القِیامَةِ: قاطِعُ الرَّحِمِ وَجارُ السُّوءِ

ترجمه درست عبارت های زیر را انتخاب کنید.

اِعْلَمْ أنَّ النَصر مَعَ الصَبْر.

الف) بدان که موفقیت با صبر به دست می آید.

ب) باید بدانی که پیروزی به همراه صبر خواهد بود.

ج) بدان که پیروزی به همراه شکیبایی است

ترجمه درست عبارت های زیر را انتخاب کنید.

إِذا قَدَرْتَ علَی عَدُوِّکَ، فَاجْعَلِ العَفوَ شُکراً للقُدرَةِ علیهِ.

الف) زمانی که بر دشمنت توانمند شدی، پس گذشت را برای شکرگذاری خداوند قرار بده

ب) زمانی که بر دشمنت توانمند شدی، پس بخشیدن او را به عنوان شکرگذاری به خاطر قدرت یافتن بر او قرار بده.

ج) هرگاه بر دشمنانت غلبه پیدا کردی، پس به خاطر شکرگذاری از خداوند از آنان در گذر.

ترجمه درست عبارت های زیر را انتخاب کنید.

جُسورٌ کثیرَةٌ باقیَةٌ عَلَیَّ الذَّهابَ لِصُنعِها

الف) پل های فراوانی باقی است که من باید از آن ها عبور کنم.

ب) انسان های شجاع و صبور فراوان است که باید به سراغ آن ها برویم.

ج) پل های زیادی باقی است که من باید برای ساختنش بروم.

جمله های زیر را ترجمه کنید.

1. قالَ الْفَلّاحُ: اُخرُج مِن مَزرعَتی.
2. اَجابَ حمیدُ: اُنظُر الی ذلک النَّهر.
3. رَجاء، اِصنَع جِداراً خَبیاً بَینَنا.

آیات شریفه زیر را ترجمه کرده و سپس زمان فعل ها را مشخص کنید.

1. رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَیْرُ الرَّاحِمِینَ.
2. وَ انْصُرْنا عَلَى الْقَوْمِ الْكافِرِينَ‌.
3. إِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ.

هر کلمه را در جای مناسب در جدول بنویسید.

غَضبان – اَخشاب – زُمَلاء – خُسران – جِسران – مُحافَظات – مَعجون – مُدَرسین – سَیِّئات – اُختان – مَامورونَ – اَمانه – کَلب – آیَتَینِ

کدام فعل و ضمیر با هم نا هماهنگ هستند؟

1. انتُم تَعَجَّبتُم
2. انتِ تَصدَقینَ
3. هوَ اِجلِبی
4. نحنُ اصدُقُ

کدام اسم اشاره با اسم بعد از آن ناهماهنگ است؟

1. هذِهِ البَیت
2. تلکَ النَّجار
3. هولاء الاَبواب
4. هذَا السوق
5. اولئک الاِخوان
6. ذلکَ الکُره

کلمات نادرست را در جمله های زیر اصلاح کنید.

1. اَلنَّجارُ ما صَنَعَت جِداراً.
2. أَطلُبُ مِنْکَ حَمْلَ ذلک الْحَقیبَةِ إلَی الْقَریَةِ الْمُجاوِرَةِ.
3. اَیَّتُهَا الفَرَسُ الصَّغیرُ، انتَ سَتَغرَقُ فی الماء.
4. وَلَدُ الْفَرَسِ تَسْمَعُ کَلامَ الْحَيَوانَاتِ وَ يَقولُ في نَفْسِهِ: ماذا افعَلُ؟

درست یا نادرست بودن فعل های امر زیر را که از مضارع ساخته شده اند، بنویسید.

1. تَعجِزُ = اِعجِز (امر)
2. تَکشِفُ = اُکشِف (امر)
3. تَرحَمینَ = اِرحَمینَ (امر)
4. تَصنَعینَ = اِصنَع (امر)
5. تَحفَظُ = اِحفَظ (امر)

جمع مونث سالم صالح، کلمه ..... است.

معنی کلمه اکتب، ..... است.

در ایه و ادخلی جنتی، فعل امر ..... است.

رجاءً ...... معنا کره القدم.(بازی کن،مونث)

رجاءً، ....... معنا کره القدم.(بازی کن،مذکر)

.... علم ایران.(بالا ببر)

..... قمحا.(بکار)

...... امک.(تشکر کن)

.... الی ربک.(برگرد)

ترجمه کنید‌.

1. اُخرُج مِن مَزرَعَتی .
2. اُخرُجی مِن بَیتِنا .
3. ماذا تَطلُب مِنّی؟

ترجمه کنید.

عِندما فَتَحَ حمید بابَ الْبَیتِ. شاهَدَ نَجّار.

ترجمه کنید.

هوَ قَسَّمَ الْمزرعَهََ الی نِصفَینِ بِذ‌لِکَ النَّهر.

ترجمه کنید.

اِثْنانِ لا یَنْظُرُ اللهُ الَیْهِما : قاطِعُ الرَّحِمِ وَ جارُ السّوء.

در متن زیر نوع فعل ها را مشخص کنید.

کانَ حمید وَ سعید اخَوَینِ. هُما کانا فی مَزْرَعَهِ قَمْح. فی احَدِ الْایّامِ وَقَعَتْ عَداوَهٌ بَیْنَهُما وَ غَضِبَ الْاخُ الْاکْبَرُ حمید عَلَی الْاخِ الْاصغَرِ سَعید.

ترجمه کنید و فعل های امر را مشخص کنید.

رَبنَا افتَح بَینَنا وَ بَینَ قَومِنا بِالحَقّ وَ انتَ خَیرُ الْفاتِحینَ.

ترجمه کنید و فعل های امر را مشخص کنید.

رَبَّنا آمَنّا فَاغْفِرْ لَنا وَ ارْحَمْنا وَ انتَ خَیْرُ رّاحِمینَ.

مثنی مذکر کلمه جسر و جمع مذکر سالم کلمه رحم را بنویسید.

در جمله ارفع علم ایران، فعل امر چیست؟معنی ان را بنویسید.

ترجمه کلمات زیر را بنویسید.

1. رَجاءً:
2. رجاء:
3. قبَلَ:

فعل امر گزینه های زیر را بنویسید.

1. تجلس :
2. تصدقین :
3. تسمعن:

فعل امر مناسب تعلمین و تجلس چیست؟

فعل امر مناسب جمله ایها الولدان ..... مع الاخوانین چیست؟(بازی کنید)

متضاد کلمات حیات،جمال و مترادف کلمات محزون و لما را بنویسید.

ترجمه کنید و فعل ماضی را مشخص کنید.

اعْجَزُ النّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنِ اکتِسابِ الاخوان.

فعل امر کلمات زیر را بسازید.

1. برو :
2. نوشتن :
3. نشستن :

در جمله زیر فقط فعل هارا مشخص کرده و ضمیر و ترجمه ان را بنویسید.

یا طالب اکتب درسک :

مفرد کلمه اخوان را انتخاب کنید.

اخی،اخ،اخوا

کلمات مشخص شده را ترجمه کنید.

1. صنع (جسرا) ......
2. (غضب) الاخ الکبر .....

کارهای خواسته شده را انجام دهید.

1. فعل امر تجلسین :
2. فعل مضارع اُکتب :