Listen to the conversation between a student and a librarian.
.به مکالمه بین دانش آموز و متصدّی کتابخانه (کتابدار) گوش کنید
Librarian: Can I help you?
لایْبْرِریَن: کَن آی هِلپ یو؟
متصدّی کتابخانه: آیا می توانم به شما کمک کنم؟
Student: Yes. Can I have my library card, please?
اِستیودِنت: یِس. کَن آی هَو مای لایْبرِری کارد، پِلیز؟
دانش آموز: بله. آیا می توانم کارت کتابخانه ام را داشته باشم لطفا؟
Librarian: Sure. What’s your name?
لایْبْرِریَن: شُر. واتْس یُور نِیْم؟
متصدّی کتابخانه: حتما. اسم شما چیست؟
Student: I’m Parisa Behparvar.
اِستیودِنت: آیْم پریسا بِهپَرور.
دانش آموز: من پریسا بهپرور هستم
Librarian: Sorry, what’s your last name again?
لایْبْرِریَن: ساری، واتْس یُور لَست نیم اِگِیْن؟
متصدّی کتابخانه: ببخشید، نام خانوادگی شما مجددا چیست؟(نام خانوادگی خود را دوباره بگویید.)
Student: Behparvar. B-E-H-P-A-R-V-A-R.
اِستیودِنت: بِهپَرور، بی - ای - اِچ - پی - اِی - آر -- وی - اِی - آر.
B-E-H-P-A-R-V-A-R دانش آموز: بهپرور
Librarian: OK. Here’s your card.
لایْبْرِریَن: اوکی. هییِرْز یُور کارد.
متصدّی کتابخانه: باشه. این هم کارت شما.