نمونه سوالات تشریحی فصل 3 عربی دوازدهم انسانی همراه با جواب تشریحی

عَیِّنِ الصَّحیحَ لِلتَّوضیحاتِ التّالیَةِ.

قِطعَةٌ مِنَ القُماشِ تُلبَسُ فَوقَ المَلابِسِ.

إذا یکون أَمَلک ألّا یَنفضّ زملاؤک مِن حولک فلا تَکن فظّاً!»:

تَرجِم الأفعال ألّتی تَحتها خطّ:

لَمْ یُصَدِّقوا قَوْلَ الشَّیماء ولکنَّ النَّبیَّ (ص)عَرَفَها.

لیس علم البشر إلّا وسیلة قد إکتشف بها الإنسان أسرار هذا العالم الغامضة!»

ترجِم الکلماتِ الّتی تَحتَها خَطّ:

أعَتَقَ النّبیُّ (ص) الشَّیماءَ مُعَزَّزةً.

إنّ النّاس لو کان رسول الله (ص) فظّاً غلیظ القلب لانفَضّوا مِن حوله و لو کانت له معجزات کثیرة

تَرجِمِ الأَفعالَ الْتی تَحتَها خَطٌّ:

تَظاهَرَ: وانمود کرد

الف) لایَتَظاهَرُ الصّادِقُ بِالکِذبِ.

ب) لاتَتَظاهَروا بِالمَرَضِ عِندَ الامتِحانِ.

ج) ما تَظاهَرتُ بِالضَّعفِ عِندَ المَشاکِلِ.

الإستثناء:ما قیل عن هؤلاء المعلّمین کلام إلّا الثّناء وَ المدح

«و نُزِّلَ الملائکةُ تَنزيلاً»

فی التَّحلیل الصَّرفی و الإعراب لِما اُشیرَ إلیه بِخطِّ:

هُم یَغرِسونَ أَشْجاراً لکَِی یَأْکُلَ مِنْ ثِمارِها الْآخَرونَ.

ترجِم هذه الجُملَ:

کُلُّ شَیءٍ یَرْخُصُ إذا کَثُرَ إلَّا الْأَدَبَ؛ فَإنَّهُ إذا کَثُرَ غَلا.

ترجِم هذه الجُملَ:

لا یَیْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللهِ إلَّا الْقَوْمُ الْکافِرونَ.

ترجِم هذه الجُملَ:

لَوْ کُنْتَ فَظّاً غَلیظَ الْقَلْبِ لَانْفَضّوا مِنْ حَوْلِکَ.

-ترجِم هذه الجُملَ:

انْزَعَجَ رسول اللهِ (ص) حینَ رَآهُ لَمْ یُقَبِّلْ إلّا ابْنَهُ.

ترجِم هذه الجُملَ:

العَینُ الّتی فاضَتْ مِن خَشیَةِ اللهِ وَ سَهِرَتْ فی سبیلِ اللهِ لا تَبکی یَوْمَ الْقیامَةِ.

ترجِم هذه الجُملَ:

هِی بَیَّنَتْ أَخلاقَ النَّبیِّ (ص) لَهُم فأََسْلَموا.

ترجِم الکلماتِ الّتی تَحتَها خَطّ:

ما أَسْرَعَ إثْمارَ هٰذِهِ الشَّجَرَة.

تَرجِم الأفعال ألّتی تَحتها خطّ:

شَجَّعَ: تشویق کرد

الف) الْوالِدانِ لَمْ یُشَجَّعا الطِّقلَ.

ب) کانوا قَدْ شَجَّعوا اللّاعِبینَ.

ج) التِّلمیذاتُ یُشَجَّعْنَ فی الصَّفِّ.

-«هذا مستشرق مشهور حصل علی شهادته و هو لم یکن لدیه من العمر إلّا تسعة عشر عاماً!»:

عَیِّن الکلمةَ الغَریبةَ فی المجموعة التالیة:

(الفُستق – الجَوز – النّوم – العِنب – التُّفاح)

«و نُزِّلَ الملائکةُ تَنزيلاً»

و فرشتگان بی تردید .................. شدند.

کَمِّل الفَراغاتِ فی التَّرجمةِ الفارسیَّةِ:

لَو کانَ النَّبیُّ (ص) فَظّاً لَانْفَصَّ النّاسُ مِنْ حَولِهِ.

اگر پیامبر (ص) .............. بود، مردم حتماً از اطرافش .............. .

نَحْنُ نَغْرِسُ أَشْجارا لکَِی یَأْکُلَ مِنْ ثِمارِها الْآخَرونَ.

ما درختانی را ............ تا دیگران از ............. بخورند.

أَعْتَقَها النبیُّ (ص) وَ أًرْسَلَها إلیَ قوَمِهِ بِإعزازٍ.

پیامبر (ص) او را ............... و وی را با عزت و احترام نزد قومش فرستاد.

مترادف کلمه اَلرُّجوع =..............است.

متضاد کلمه خَیْبَةِ الْأَمَل ≠...............است.

دَعَتْ الشَّیماءُ قَومَها إلَی الْإسلامِ و بَیَّنَتْ أَخلاقَ النَّبیِّ (ص) لَهُم.

شیما قومش را به اسلام ................. و اخلاق پیامبر (ص) را ............... بیان کرد.

فی التَّحلیل الصَّرفی و الإعراب لِما اُشیرَ إلیه بِخطِّ:

هُم (یَغرِسونَ )أَشْجاراً لکَِی یَأْکُلَ مِنْ ثِمارِها الْآخَرونَ.

فعلٌ ............ – ثلاثیٌّ .......... – معلومٌ – مُتَعَدٍّ – جَمعٌ مذَکَّرٌ ............ / خبرٌ

لَا یَیْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ................

«إذا یکون أَمَلک ألّا یَنفضّ زملاؤک مِن حولک فلا تَکن فظّاً!»:

اگر آرزویت این است که ................ از اطرافت پراکنده نشوند، پس ............ نباش!