در زبان فارسی ما یک سری کلمه داریم که برای گرفتن اطلاعات و پرسش درباره چیزهای مختلف از آن ها استفاده می کنیم. این کلمات که به آن ها کلمه پرسشی می گوییم معمولا با حرف «چ» شروع می شوند
مثل: چرا؟ چگونه؟ چند؟ چه؟ چطور؟ چقدر؟ چند تا؟ چی؟ چه کسی؟ چه چیزی؟....
ما در جواب سوال هایی که با کلمات پرسشی شروع می شوند «بله» و «خیر» ساده نمی توانیم بگوییم بلکه مجبوریم یک سری اطلاعات را در اختیار سوال کننده بگذاریم.
مثلا چرا دیروز به تلفن من جواب ندادی؟ چون من دیروز ...
کلمات پرسشی کلماتی هستند که برای پرسش در مورد شخص، مکان، زمان، تعداد و یا مالک یک چیز به کار می روند.
در زبان انگلیسی دو دسته سوال وجود دارد.
دسته اول سوالات yes/no questions هستند. برای پاسخ این دسته از سوالات ابتدا باید با بله یا خیر پاسخ داد و اگر نیاز به توضیح بیشتری بود پس از تایید یا رد سوال توضیح را ارائه دهید.
دسته ی دوم سوالات information questions نام دارند. این گونه سوالات را نمی توان با بله یا خیر پاسخ داد. برای پاسخ به این گونه سوالات باید حتما اطلاعاتی راجع به موضوع سوال شده ارائه شود.
کلمات پرسشی به دو دسته تقسیم می شوند:
الف) کلمات پرسشی دسته ی اول:
بعد از کلمات پرسشی دسته ی اول همواره جمله به شکل سوالی بکار می رود.
ب) کلمات پرسشی دسته ی دوم:
بعد از کلمات پرسشی دسته ی دوم ابتدا اسم بکار رفته و پس از اسم, جمله به شکل سوالی بکار می رود.
برای سوالی کردن جملات انگلیسی به وسیله ی کلمات پرسشی مراحل زیر را انجام می دهیم.
١- کلمه ی پرسشی مورد نظر را در ابتدای جمله سوالی قرار می دهیم.
۲- پس از کلمه ی پرسشی جمله را به شکل سوالی در می آوریم.
٣- با توجه به معنی کلمه ی پرسشی و طبق جداول فوق کلمه یا کلمات حذفی را از جمله حذف می کنیم.
۴- چنانچه کلمه ی پرسشی جزء کلمات پرسشی نوع دوم باشد، اسم را در جمله پیدا کرده و آن را پس از کلمه ی پرسشی قرار می دهیم . (اسم همیشه بعد از کلمه ی حذفی قرار دارد).
تذکر: چنانچه کلمه ی حذفی در ابتدای جمله قرار داشته باشد فقط کافی است که آن را از جمله حذف کنیم و به جای آن، کلمه ی پرسشی مورد نظر را قرار داده و بقیه ی جمله را بدون تغییر بازنویسی کنیم.
مثال های زیر تفهیم این کلمات را برایتان ساده می سازد.
There is a book on the table. (What) What is there on the table?
They saw him yesterday. (When) When did they see him?
My father is at home. (Where) Where is he?
He is Mr Irani. (Who) Who is he?