نمونه سوالات فصل 6 عربی یازدهم انسانی همراه با جواب تشریحی

 آیا ثواب فراوانی را که خداوند در مبارزه با ستمکاران برای ما آماده کرده نمیدانی. 

آیا آنچه را خداوند برای ما از ثواب بسیار در جنگ با ظالمان فراهم کرده است ندانستی. 

آیا او هر آنچه از پاداش بسیار را که خداوند برای ما در جنگ با ظالمان تدارک دیده نمیداند. 

آیا تو پاداش فراوانی که در جهاد با ستمکاران از جانب خداوند برایمان آماده شده را درک نکردی. 

خدایا این که شر آنچه را از پیش فرستاده ایم از ما برطرف میکنی شیرینی عاقبت را به ما میچشانی. 

پروردگارا؛ اگر شر آنچه را که پیش فرستاده ایم از ما برطرف کنی در پایان شیرینی را خواهیم چشید. 

پروردگارا؛ اگر بدی هایی را که از قبل انجام داده ایم از ما برداری ذائقه حلاوت را در عاقبت خواهیم یافت.

خدایا این که بدی را از آنچه از قبل انجام داده ایم برمیداری ذائقه شیرینی را در عاقبت به ما میچشانی. 

آیا ندانسته اند که خداوند روزی را برای هرکس بخواهد میگستراند؟

آیا نمی دانند که الله روزی ها را برای هرکس بخواهد گسترش می دهد؟

آیا و ندانسته اند که الله روزیهای خود را برای کسی میگستراند که بخواهد؟

آیا و نمیدانند که خدا برای کسی که از او بخواهد روزی خود را می گستراند؟

برای این اداره به کارمند جوانی نیازمندیم که خود را نستاید و از مقام دوستانش نکاهد. 

این اداره به کارمند جوانی نیازمند است که خود را نپسندد و از جایگاه دوستانش چیزی کم نکند. 

ما محتاج به این کارمند جوان در اداره هستیم که خود را نمیستاید و از مقام دوستانش نمیکاهد. 

ما برای این اداره به این کارمند جوان احتیاج داریم که خود را نمی پسندد و از شان دوستانش کم نمیکند. 

کی میخواهی که امانتی را که به تو تحویل داده بودم به من برگردانی؟

چه زمانی میخواهد امانتم را که به او سپرده ام باز گرداند؟!

کی امانتم را که به تو سپرده بودم به من باز میگردانی؟!

چه زمانی میخواهی که امانتم را که به تو تحویل دادم برگردانی؟

کی میخواهی که امانتی را که به تو تحویل داده بودم به من برگردانی؟

چه زمانی میخواهد امانتم را که به او سپرده ام باز گرداند؟!

کی امانتم را که به تو سپرده بودم به من باز میگردانی؟!

چه زمانی میخواهی که امانتم را که به تو تحویل دادم برگردانی؟

شخص ثروتمند به این خاطر از اموالش به فقراء انفاق میکند که در سختی ها کمکشان کند. 

فرد بی نیاز باید از داراییهای خودش به فقیران انفاق کند تا به آنها در سختی ها کمک کند. 

فرد ثروتمند برای این که از اموال خویش به فقیران انفاق کند باید به آنها در سختی کمک کرده باشد. 

شخص بی نیاز از دارایی اش برای اینکه به فقراء در سختی هایشان کمک کند باید از اموال خویش انفاق کند. 

هر آنچه امروز در این زندگی در دستان ،ماست، عاریت است پس اعتماد بر آن مکن زیرا فردا از دستت می رود. 

مسلماً امروز هرچه در این دنیا در حضور ماست ودیعتی است و نباید بر آن اعتماد کنی، زیرا فردا از بین می رود. 

قطعاً آنچه امروز در زندگیمان نزد ماست امانت است که تو نباید بر آن تکیه کنی، زیرا فردا از دست خواهد رفت. 

تمام آن چیزی که امروزه در حیات در دستان ماست چون عاریه ایست که فردا از دست میرود پس بر آن تکیه مکن. 

بهره ببریم به این که چطور با مشکلات روبرو شدند و بعد از افتادن برخاستند تا به راه خودشان تا موفقیت ادامه بدهند. 

استفاده کنیم که چگونه با سختیها روبرو شدهاند و بعد از سقوط برخاسته اند و روش خود را تا پیروزی ادامه داده اند. 

بهره مند شویم بدین گونه که با دشواریها چگونه مواجه میشوند و بعد از سقوط کردن برمی خیزند و بر رفتارشان تا پیروزی باقی مانده اند. 

استفاده نماییم که آنها با مشکلات چطور برخورد کرده اند و بعد از افتادن چگونه بلند شدهاند و چگونه بر سلوک خود تا پیروز شدن باقی میمانند. 

تنها یک نگاه به زندگی دانشمندان به ما می فهماند که اکتشافات آنها با تمنیاتشان به دست نمی آید بلکه به اراده قوی آنها معجزه ها ساخته می شود. 

 با یک نگاه به زندگی دانشمندان درک میکنیم که کشفیات آنها با آرزوها محقق نشده است و و معجزات فقط با اراده محکم آنها ساخته میشود. 

با نگاهی یکسان به حیات علماء خواهیم فهمید که اکتشافات آنها با آرزوها برآورده نمیشود و فقط با اراده ای قوی است که معجزه میسازد. 

با نگاهی واحد به حیات علماء درک کرده ایم که کشفیات آنها با آرزو محقق نشده بلکه فقط اراده محکم آنهاست که معجزه می سازد. 

مسلمانان دختر کسی را به عنوان اسیر گرفتند که در بخشش و گسترش صلح به او مثال زده میشد. 

مسلمانان دختر کسی را که در بخشش و گسترش صلح مثال زدنی بود، اسیر خود کرده بودند. 

مسلمان ها، دختر کسی را که در بخشش و گسترش صلح ضرب المثل بود به اسارت گرفتند. 

مسلمانان دختر کسی را که در بخشیدن و ایجاد صلح مشهور بود به اسارت گرفتند. 

او را همچون مرد پیشتازی در خوبیها میشناسم؛ اندوه گرفتار را برطرف میکند و از ناموسش حمایت میکند. 

میدانم که او در خوبیها مردی پیشتاز است که اندوه گرفتار را برطرف و آبرویش را حفظ میکند. 

میدانم که او به عنوان یک مرد پیشتاز در خوبیها گرفتاری اندوهگین را می زداید و از ناموسش حمایت میکند. 

او را به عنوان مردی پیشتاز در نیکیها میشناسم که اندوه اندوهگین را می زداید و از آبرویش حمایت میکند. 

برای چه دیگران را به چیزی فرمان میدهید که خود به آن پایبندی ندارید قطعا این خصلت آنها را از شما دور میکند. 

چرا دیگران را به انجام چیزی امر میکنید که خود به آن پایبند نیستید یقیناً این خصلت سبب دوری آنها از شما میگردد. 

دیگران را به آنچه که خود به آن پایبند نمیباشید دستور ندادید زیرا این ویژگی آنها را از شما دور میکند. 

دیگران را به چیزی که خود نیز به آن پایبندی ندارید، فرمان ندادید، زیرا این ویژگی شما را از آنها دور میکند. 

رئیس قوم خود بوده است در بند را آزاد میکند و از همسایه محافظت مینماید و حامی خانواده است. 

سرور قومش بود اسیر را آزاد میکرد از همسایه حفاظت میکرد و از خانواده و ناموس حمایت می نمود. 

سرپرست قوم بود و اسیر را رها میکرد همسایه را در پناه خود میگرفت و از اهل و عیالش محافظت میکرد. 

پیشوای قوم خویش بوده است اسیر را از بند رها میکرد و از همسایگان پشتیبانی مینمود و از خانواده و ناموس دفاع میکرد. 

اینان ستمگرانی هستند که وقتی سربازان را به اسارت گرفتند هیچ کسی را زنده باقی نگذاشتند بلکه شکمهای زنان را دریدند و کودکان را به قتل رساندند. 

وقتی این ظالمان سربازان را اسیر کردند کسی را زنده نگذاشتند بلکه شکمهای زنان را شکافتند و کودکان را کشتند!

این ستمکاران، زمانی که سربازان را اسیر کردند نگذاشتند کسی زنده بماند و شکمهای زنان را پاره کردند و بچه های کوچک را از بین بردند. 

اینان ستمگر هستند زیرا وقتی سربازان را به اسارت گرفتند کسی را زنده باقی نگذاشتند بلکه شکم زنان را دریدند و کودکان را کشتند!

کسانی که به خداوند و فرستادگانش ایمان آورده اند و فرقی میان هیچ یک از آنها قائل نشده اند به آنها مزدهایشان داده خواهد شد. 

کسانی که به خدا و پیامبران او ایمان آورده اند و میان کسی تفاوتی نمیگذارند (خدا) مزدهایشان را به آنها خواهد داد

کسانی که به خداوند و فرستادگانش ایمان بیاورند و بین کسی از آنها فرق نگذارند (خدا) پاداششان را خواهد داد!

کسانی که به خدا و فرستادگان او ایمان آوردند و میان هیچ یک از آنان فرق نگذاشتند مزدهایشان را به آنها خواهد داد. 

بر این مردان لازم است که ماه رمضان روزه بگیرند و اگر نمیتوانستند باید به شصت فقیر یا بیچاره غذا بدهند!

این مردان باید در ماه رمضان روزه بگیرند و اگر نمیتوانند غذای شصت نیازمند یا درمانده را باید بدهند!

بر این مردان واجب است که در ماه رمضان روزه بگیرند و اگر نتوانند باید به شصت فقیر یا بیچاره غذا دهند. 

بر این مردان روزه گرفتن در ماه رمضان لازم است و اگر نتوانستند پس به شصت نیازمند یا درمانده غذا میدهند!

جمعیت بسیاری از اسراء وقتی تسلیم شدند به دستور فرمانده آزاد شدند. 

حاکم با دستورش اسیران زیادی را که اسلام آورده بودند، رها کرد. 

جمع زیادی از اسیران وقتی اسلام آوردند به فرمان حاکم آزاد شدند. 

به فرمان حاکم جمع انبوهی از اسیران اسلام آوردند. در این هنگام آزاد شدند. 

اگر دیدید که عزیزی گمراه شده و ثروتمندی فقیر شده و دانشمندی بین نادانان تباه شده پس به آنها رحم کنید. 

هرگاه صاحب عزت را که خوار گشته توانگری را که حقیر شده و عالمی که میان جاهلان تباه شده مشاهده کردید، پس به آنها رحم نمایید. 

هرگاه دیدید که عزتمندی ذلیل شده و توانگری فقیر شده و عالمی میان نادانها تباه شده پس به آنان رحم کنید. 

اگر عزیزی را که خوار شده و ثروتمندی که فقیر گشته و دانشمندی که میان جاهلان تباه شده دیدید به آن سه رحم کنید. 

همانا من به تو ایمان آوردم و هیچ شکی نیست که تو به نیازمند کمک میکنی و او را ناامید بر نمیگردانی. 

حتماً من به تو ایمان آورده ام و هیچ تردیدی نیست که تو به محتاج کمک میکنی؛ پس او را ناامید برنگردان. 

یقیناً من به تو ایمان آورده ام و هیچ شکی در این که تو نیازمند را یاری میکنی و ناامیدش نمیکنی نیست. 

من به تو ایمان آوردم و بیشک تو نیازمند را یاری میکنی، پس او را ناامید بازنگردان. 

کسانی که به غیر خداوند ایمان بیاورند گمراه میشوند و هر کس خودش را به هوای (نفس) مشغول بسازد، ذلیل میشود

هر کس به غیر خدا ایمان آورد خوار شده و هر کس به هوای (نفس) مشغول شود، ذلیل شده است!

هر کس به غیر الله ایمان بیاورد گمراه میشود و هر کس به هوای (نفس) مشغول شود، خوار میشود!

کسی که به غیر خدا ایمان آورده است خوار شده و کسی که به هوا و هوس سرگرم شده ذلیل شده است.