نمونه سوالات فصل 5 عربی هفتم همراه با جواب تشریحی

در جمله‌ی «مَاذا غَسَلتِ؟ غَسَلتُ مَلابِسی وَ مَلابِسَ اُسرَتی» (چه چیزی شستم؟ لباس‌های تو و لباس‌های خانواده‌ات را شستم) در ترجمه چند اشتباه وجود دارد؟

در جملات زیر تعدادی غلط وجود دارد. کدام گزینه زیر درست است؟«هذِهِ، مُجاهِداتٌ ـ اُولئِکَ الْمُجاهِداتُ، صابِرةٌ ـ هُمْ ناجِحاتٌ»

کدام گزینه مناسب جاهای خالی در عبارت زیر است؟

إذا مَلَكَ ال......، هَلَكَ ال........

کدام فعل درست ترجمه شده است؟

در جمله (الجُنودُ وَ صلوا إلی حُدودِ إیرانِ – ترجمه: زائران به کشور ایران رفتند.) چند کلمه ترجمه فارسی آن غلط می‌باشد؟

ترجمه صحیح کلمات زیر در کدام گزینه آمده است؟

ترجمه عبارت «أیَها الطلاب؛ لِماذا فَتَحتُم اَبواب الصف» کدام است؟

کلمات زیر را معنی کنید

واجب ،عدوان،من ،خسران

کدام مفهوم نادرست است؟

معنی کنید

الْمُسْلِمُ،ُ مَنْ سَلِمَ النّاسُ مِنْ لسِانِه وَ یَدِهِ

کدام گزینه ترجمه صحیح عبارت «مَن زَرَعَ العُدوان، حَصَدَ الخُسران.» است؟

ترجمه ی صحیح کلمات« الذَّهبیة، عَلَم، قَصیر» به ترتیب کدام گزینه است؟

از بین کلمات زیر، کلمه ناهماهنگ در کدام گزینه آمده است؟

عَلَم – أُخت – أَخ – والِد

معنی کنید

خَیْرُ الناّسِ، أنْفَعُهمُ للِناّس

معنی کنید

لِسانُ الْمُقَصِّرِ، قَصیرٌ

الطِّفلةُ ........ َمعَ صَدیقاتِها.

معنی کنید

مَن زرَعَ الْعدُوْان؛َ حصَدَ الْخُسْرانَ

كدام جمله از نظر مطابقت ضمير با فعل درست است؟

جمع کلمه فاکِهه چیست؟

الفَلّاحُ......... الرّیحان.

جمع رَجُل چیست؟

ترجمه « هُوَ طَرَقَ البابَ» را بنویسید 

كدام گزينه برای جای خالی عبارت روبرو مناسب است؟

«صَدیقَتی . . . . . . . . . بابَ الصَّف»

ترجمه آیه هُوَ الَّذِي خَلَقَ اللَّيْلَ وَ النَّهَارَ وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ چیست؟

به سوال زیر پاسخ دهید

کَیفَ حالُکَ؟

کدام صحیح است؟

مترادف کلمات المُدَرِّس،البُستان را بنویسید 

کدام گزینه پاسخ مناسبی برای سوال زیر است؟

کَیفَ حالُکَ؟

جمع کدام یک از گزینه­‌های زیر نادرست است؟

لِسانُ المُقصرِ .........

ترجمه عبارت «أیَها الطلاب؛ لِماذا فَتَحتُم اَبواب الصف» را بنویسی

در کدام گزینه تمامی واژه‌ها با یکدیگر ارتباط مفهومی دارند؟

ترجمه زرع ، حصدَ را بنویسید

_ترجمه اَلفَلّاحُ زَرَعَ الرَّیحانَ چیست؟

_مترادف کلمات "خَلفَ – أَفضَل را بنویسید 

ترجمه‌ی صحیح عبارت عددُ الأولادِ و البَناتِ خمسةٌ را بنویسید 

طَرَقَ به چه معنا است 

مَن،مِن کلمات را معنا کنید 

کلمه مناسب قرار دهید

إذا مَلَكَ ال......، هَلَكَ ال.......

إذا مَلَكَ ال......، هَلَكَ ال........

لِسانُ المُقصرِ .........

الطِّفلةُ ........ َمعَ صَدیقاتِها.

صَدیقَتی . . . . . . . . . بابَ الصَّف

مَن زَرَعَ العُدوانَ، حَصَدَ .........

یا مَحمّد! هَل ............... بَیتُنا؟

_............ کَتَبَتْ تَمارینَها.

وراء مترادف .........است 

البُستان مترادف......... است 

هُوَ ....... لباسه بِدقةِ

ثُمَّ به معنای سپس است 

قصیر به معنای قصر است 

جمع صَفّ،صُفوف آست 

جمع کَنز،کُنوز است 

جمع بِنت،أَبنات است 

أمام مترادف تحتَ است

المُدَرِّس مترادف المُعلِّم است 

لِسانُ المُقَصِّرِ، قَصیرٌ به معنای زبانِ شخصِ مُقصِّر، کوتاه است. 

مَن زرعَ العُدوان، حَصَدَ الخُسران ،کلمه پرسشی دارد 

عَدَدُ المُسافرینَ في الفُندُقِ کَثیرٌ ،فعل ماضی دارد 

لِسانُ المُقَصِّرِ، قَصیرٌ به معنای زبانِ شخصِ مُقصِّر، کوتاه است. 

ترجمه صحیح کلمات زیر را بنویسید؟

قَصیر – نَهار – عُدوان

ترجمه عبارت «أیَها الطلاب؛ لِماذا فَتَحتُم اَبواب الصف» را بنوسید

ترجمه ی صحیح کلمات« الذَّهبیة، عَلَم، قَصیر» به ترتیب بنوسید

در جمله (الجُنودُ وَ صلوا إلی حُدودِ إیرانِ – ترجمه: زائران به کشور ایران رفتند.) چند کلمه ترجمه فارسی آن غلط می‌باشد؟

متضاد کلمات "غالِیَة - نِهایَة" به ترتیب بنوسید 

ترجمه صحیح عبارت «مَن زَرَعَ العُدوان، حَصَدَ الخُسران.»چیست

مترادف کلمات "خَلفَ - أَفضَل" به ترتیب بنویسید.

ترجمه صحیح جمله زیر را بنویسید

أنَا سَأَلتُ مُدَرِّسی.

متضاد کلمه «جَاءَ» چیست؟

معانی کلمات زیر را به ترتیب بنوسید

طَرَقَ – صَعِدَ – سَلِمَ

در جملات زیر تعدادی غلط وجود دارد. کدام گزینه زیر درست است؟

«هذِهِ، مُجاهِداتٌ ـ اُولئِکَ الْمُجاهِداتُ، صابِرةٌ ـ هُمْ ناجِحاتٌ»

ترجمه صحیح جمله زیر در کدام گزینه آمده است؟

أنَا سَأَلتُ مُدَرِّسی.

کدام گزینه بر اساس واقعیت درست می‌باشد؟

ترجمه صحیح "لِسانُ المُقَصِّرِ، قَصیرٌ." در کدام گزینه آمده است؟

همه ترجمه‌ها مربوط به جمله (مَن زَرَعَ العُدوان؛ حَصَدَ الخُسران) هستند به‌جز ...............

اگر جمله زیر را با ضمیر (ها) بازنویسی کنیم، کدام گزینه بیانگر تغییر کامل آن است؟ أيّها الرّجلُ، أنتَ غَسَلتَ مَلابِسَ أُسرتكَ

كدام فعل با ضمير خود ناهماهنگ است؟

ترجمه آیه زیر در کدام گزینه آمده است؟ هُوَ الَّذِي خَلَقَ اللَّيْلَ وَ النَّهَارَ وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ

مفهوم کدام گزینه نادرست است؟

در کدام یک از جملات زیر فعل ماضی به کار نرفته است؟

مفهوم کدام جمله بر اساس واقعیت نادرست است؟

متضاد کلمات "غالِیَة - نِهایَة" به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟

جمع کدام یک از گزینه­‌های زیر نادرست است؟

در كدام گزینه کلمه پرسشی نیامده است؟

کدام گزینه، از نظر معنا و مفهوم درست است؟

در میان گروه کلمات (نافذة – قصیر – باب – غرفة) کدام کلمه با بقیه ناهماهنگ است؟

كدام فعل با ضمير خودهماهنگ است؟

ترجمه صحیح جمله زیر در کدام گزینه آمده است؟ اَلفَلّاحُ زَرَعَ الرَّیحانَ

کدام گزینه مناسب جاهای خالی در عبارت زیر است؟ إذا مَلَكَ ال......، هَلَكَ ال........

ترجمه‌ى كدام واژه نادرست است؟

صَعِدَ فعل مضارع است.

وَجَدَ فعل ماضی است.

عداوه به معنای دشمنی است.

هوَ برای مونث و هیَ برای مذکر به کار میرود.

رابطه بین جاهل و عالم تضاد است.

رابطه بین اراذل و افاضل ترادف است.

رابطه بین عدوان و صداقه ترادف است.

زَرَعَ به معنی زراعت است.

یوجَدُ یعنی پیدا کرد.

حَصَدَ یعنی حسادت کرد.

حَصَدَ یعنی ……

وجود دارد در عربی میشود……

کاشت به عربی می شود ……

سَلِمَ به معنی ….. است.

طرق یعنی …….

رابطه بین عدوان و صداقه ….. است.

رابطه بین بدایه و نهایه …… است.

رابطه بین رخیصه و غالیه ….. است.

رابطه بین عدوان و عداوه ….. است.

هی فعلت ….. است.

ترجمه کنید.

مَوکِب

یوجَد

اهلا و سهلا بکم

مترادف و متضاد را معلوم کنید.

عُدوان……صَداقه

افضل‌‌‌…..خَیر

اراذل……افاضل

کلمات زیان،بالا رفت، کوبید را به عربی بنویسید.

کدام گزینه پاسخ مناسب ماذا اَکلتِ است؟

معنی کلمات زیر را بنویسید.

سِروال

فُستان

قَمیص

ترجمه کنید.

1. انا رفعتُ
2. انتَ کتَبتَ
3. انتِ غسلتِ

مفرد مونث غایب بنویسید او انجام داد.

به عربی بنویسید تو انجام دادی(هم مذکر و هم مونث)

به عربی بنویسید من انجام دادم.

به عربی بنویسید او پژوهش کرد(مذکر).