نمونه سوالات فصل 9 عربی هفتم همراه با جواب تشریحی

کدام پاسخ مناسب سوال خود نیست؟

ترجمه کدام ترکیب صحیح نوشته شده است؟

کدام گزینه جمع مکسر است؟

اين جمله فارسي (راننده به کارخانه آمد) ترجمه کدام جمله عربي مي باشد؟

ترجمه دقیق عبارت زیر کدام است؟

« ولکنّکَ ماهِرٌ فی عَمَلِکَ و نَحنُ بحاجةٍ الیکَ یا صدیقی »

تَقاعُد یعنی:

ترجمه جمله زیر در کدام گزینه امده است؟

ما نَدِمَ النّجارُ مِن عَمَلِه

کدام گزینه برای جای خالی مناسب است؟ « ایّتها الطالِبتانِ ................. المفتاحَ.

کدام کلمه با بقیه هماهنگ نیست؟

کدام کلمه با بقیه ناهماهنگ است؟

أجابَ ، نَدِمَ ، قالَ ، شِراء

کلمه اَخشاب چه نوع جمعی است.

ترجمه کنید.

ماقَبِلَ صاحِبُ المَصنَعِ تَقاعُدَ نَّجارِ

تَقاعُد به چه معناست.

کلمات زیر را به ترتیب معنی کنید.

(آخِر/ مارأی/ صُنع/ مُجِدّ)

معنی کنید.

ما غَسَلَ حَمیدُ الْعِنَبَ وَ أَکَلَهُ، لکِنْ نَدِمَ جِدّاً:

یک کلمه هم معنی جیّدا بنویسید.

متضاد کلمه أعطی چیست.

معنی قَبِلَ تَقاعُدَهُ را بنویسید.

معنی جمله ما نَدِمَ النّجارُ مِن عَمَلِه را بنویسید.

مفرد کلمه وسائل را بنویسید.

مفرد کلمه أسماک رابنویسید.

معنی جمله قالَ النَّجّارُ لِصاحِبِ الْمَصْنَعِ. ا بنویسید.

با توجه به متن پاسخ دهید.

بَعْدَ کَم شَهرٍ ذَهَبَ النَّجّارُ عِندَ صاحِبِ الْمَصنَعِ؟

با توجه به متن پاسخ دهید.

مَنْ أَعْطَی الْمِفتاحَ الذَّهَبیَّ إلَی النَّجّارِ؟

با توجه به متن پاسخ دهید.

ماذَا اشْتَرَی النَّجّارُ لِصُنْعِ الْبَیْتِ؟

معنی کنید .

وَ طَلَبَ مِنْهُ صُنْعَ بَیتٍ خَشَبیٍّ قَبْلَ تَقاعُدِهِ کَآخِرِ عَمَلِهِ فی الْمَصْنَعِ.

معنی کنید.

لٰکِنَّهُ ما کانَ مُجِدّا و ما کانَتْ أخْشابُ الْبَیْتِ مَرْغوبَهً

معنی کانَ الْبَیْتُ الْخَشَبیُّ هَدیَّهً لِلنَّجّارِ را بنویسید.

فعل فَرِحتُ چه فعلی است؟

کلمه اَخشاب جمع مکسر است.

معنی جمله إَنا و إَخي صَنَعنا بَیتَینِ خَشَبینِ: من و برادرم خانه های چوبی ساختیم است.

تَقاعُد یعنی ساختن.

کلمه جیّدا هم معنی حَسَنا است.

متضاد کلمه أعطی # أخَذَ است.

متضاد کلمه مناسبة # مرغوبة است.

کدام واژه به معنای «کوشا» است؟

معنی قَبِلَ تَقاعُدَهُ:بازنشستگی اش را پذیرفت است.

صَنعتُ به معنی ساختم است.

رای به معنی رای دادن است.

-ترجمه ی صحیح این جمله کدام گزینه است؟

« لکنَّهُ ما کانَ مُجِدّاً»

مفرد کلمه وسائل: وسیلة است.

کلمه اَخشاب جمع ............است.

تَقاعُد یعنی …………….

هم معنی کلمه جیّدا =...........است.

متضاد کلمه أعطی #...........است.

معنی قَبِلَ تَقاعُدَهُ: ...............................است.

صَنعتُ به معنی .............. است.

ترجمه کلمات زیر به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟

(آخِر/ مارأی/ صُنع/ مُجِدّ)

مفرد کلمه ایام …………..است.

مفرد کلمه أسماک ................است.

مفردِ کدام اسم اشتباه نوشته شده است؟

کلمه مواعِظ جمع ................است.

معنی کلمه شِراء............. است.

کلمه ناهماهنگ را پیدا کنید.

قَبِلَ تَقاعُدَهُ:

ترجمه کدام فعل درست است؟

در کدام گزینه، ارتباط میان کلمات نادرست است؟

-در کدام گزینه کلمات متضاد به‌کار رفته است؟

کدام ضمیر برای جمله « ............ ماهرٌ فی صُنع بیتِ خَشبیٍّ» مناسب نیست؟

کدام فعل برای جای خالی مناسب است؟ « أنتَ و سعیدٌ .................. بیتاً خشبیّاً »

عبارت (ماقَبِلَ صاحِبُ المَصنَعِ تَقاعُدَ نَّجارِ) را ترجمه کنید

(تَقاعُد)به چه معناست؟

مفرد کلمه ی (أسماک ) چیست ؟

عبارت (قَبِلَ تَقاعُدَه)را معنی کنید؟

اين جمله فارسي (راننده به کارخانه آمد)را به ترجمه عربی بنویسید؟

ترجمه جمله (ما نَدِمَ النّجارُ مِن عَمَلِه( را بنویسید

مترادف کلمه ی (جیّدا)را بنوسید

ترجمه کلمات زیر را به ترتیب بنویسید (آخِر/ مارأی/ صُنع/ مُجِدّ)

ترجمه دقیق عبارت زیررا بنویسید  « ولکنّکَ ماهِرٌ فی عَمَلِکَ و نَحنُ بحاجةٍ الیکَ یا صدیقی »

کدام پاسخ مناسب سوال خود نیست؟

کدام واژه به معنای «کوشا» است؟

در کدام گزینه، ارتباط میان کلمات نادرست است؟

ترجمه ی صحیح این جمله کدام گزینه است؟ « لکنَّهُ ما کانَ مُجِدّاً»

ترجمه دقیق عبارت زیر کدام است؟ « ولکنّکَ ماهِرٌ فی عَمَلِکَ و نَحنُ بحاجةٍ الیکَ یا صدیقی »

ترجمه‌ی کدام عبارت درست است؟

ترجمه کلمات زیر به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟ (آخِر/ مارأی/ صُنع/ مُجِدّ)

کلمه ناهماهنگ را پیدا کنید

کلمه ناهماهنگ را پیدا کنید

کدام کلمه با بقیه ناهماهنگ است؟

اسم اشاره در کدام گزینه نادرست آمده است؟

کدام گزینه برای جای خالی مناسب است؟ «ایّتها الطالِبتانِ ................. المفتاحَ»

در متن «في یَوم الجُمعَةِ ذَهَبتُ مَعَ أصدقائي لِزیارَةِ صَدیقِنا « دانیال» لِأنّهُ کانَ مَریضاً ثُمَّ ذَهَبتُ وَحدي إلی المَصنَعِ لِمُساعَدَةِ والِدي. ذلِكَ الیَومِ، أنا صَنَعتُ ثَلاثةَ أبوابٍ و رَجعتُ إلی البَیتِ مَسرُوراً.» پاسخ کدام یک از سؤالات نیامده است؟

ضمیر مناسب برای جای خالی کدام است؟ « إنَّـ................ عَمِلتُم عندَوالدی سنوات کثیرة »

ترجمه کدام فعل درست است؟

کدام ضمیر برای جمله « ............ ماهرٌ فی صُنع بیتِ خَشبیٍّ» مناسب نیست؟

کدام پاسخ مناسب سوال خود نیست؟

تَقاعُد یعنی:

کدام گزینه جمع مکسر است؟

ترجمه کدام عبارت درست است؟

اسم اشاره در کدام گزینه نادرست آمده است؟

بَیت مفرد مذکر است.

شِراء یعنی فروش/ فروختن.

تَقاعُد یعنی بازنشستگی.

نَدِمَ یعنی پشیمان میشود.

مُجِدّ یعنی وجود دارد.

اخشاب و اشجار جمع مکسر هستند.

نوع فعل عرفتن اول شخص جمع است.

لسان جمع مکسر است.

حزینات مثنی مونث است.

یمین مفرد مونث است.

نوع فعل قذفتَ ……. است.

نوع فعل عرفتن ……. است.

لسان ……. است.

حزینات ……. است.

صیادین جمع …….. است.

یمین ……. است.

مجدتین ……. است. 

اخشاب جمع …… است. 

معنی تَقاعُد میشود ……..

ای کاش من ساخته بودم به عربی میشود ……. .

معنی کلمات زیر را بنویسید.

أَتْقَنَ

جَیِّداً

شِراء

بین کلمات فستان- حدیقتان- حقیبه -اولاد،  کدام مفرد مونث است؟

بین کلمات فستان- حدیقتان- حقیبه -اولاد، کدام جمع مکسر است؟

ترجمه کنید.

 طَلَبَ مِنْهُ صُنْعَ بَیتٍ خَشَبیٍّ قَبْلَ تَقاعُدِهِ کَآخِرِ عَمَلِهِ فی الْمَصْنَعِ.

بین کلمات خسران- بستان-فلاحان-نسیان، کدام متفاوت است؟

نوع جمع را در کلمات زیر مشخص کنید.

اختین-لسان-یمین

بین کلمات اوقات- اصوات- حزینات- ابیات کدام جمع  مکسر است؟

بین کلمات اخشاب- صیادین- وسائل- تقاعد کدام جمع مذکر سالم است؟

ترجمه کنید.

وَلٰکِنَّکَ ماهِرٌ فی عَمَلِکَ وَ نحنُ بِحاجهٍ إلَیکَ یا صَدیقی.

ترجمه کنید.

أعطاهُ

مَصْنَع

مُجِدّ