تَرْجِـــم: أنفِقوا مِما رَزَقْناكُم مِن قَبل أنْ يأتي يَوم لا يُبيع فيه وَ لا خُلَةٌ

نمونه سوال فصل تأثیرُ اللُّغَةِ الْفارِسيَّةِ عَلَی اللُّغَةِ الْعَرَبيَّةِ عربی یازدهم انسانی همراه با جواب تشریحی

تستی

سوال

تَرْجِـــم:

أنفِقوا مِما رَزَقْناكُم مِن قَبل أنْ يأتي يَوم لا يُبيع فيه وَ لا خُلَةٌ

از آنچه به شما روزی دادیم انفاق کنید قبل از اینکه روزی بیاید که نه فروشی (تجارتی) در آن است و نه دوستی ای.

آنچه را روزی شما کردیم انفاق کنید پیش از این که آن روزی فرا رسد که نه خرید و فروش در آن است و نه شفاعتی.

از چیزهایی که به شما روزی داده ایم به دیگران بدهید پیش از این که آن روز بیاید که نه خریدی در آن است و نه شفاعتی.

چیزهایی را که روزی شما قرار دادیم به دیگران ببخشید قبل از اینکه روزی فرا رسد که نه معامله ای در آن است و نه دوستی.

یک سوال دیگر