دانلود اپلیکیشن
فعالیت اول
جدول زیر را کامل کنید.
فعالیت دوم
معنای این ترکیب ها و جمله های قرآنی را بنویسید.
1- فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ:
پدید آورنده آسمان ها و زمین
2- يَا أَيُّهَا النَّاسُ:
ای مردم
3- اُذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ:
یاد کنید نعمت خداوند بر شما را
4- يَرْزُقُكُمْ:
روزی می دهد شما را
فعالیت سوم
الف) این جمله ها و آیات قرآنی از سورهٔ فاطر را ترجمه کنید.
1- الْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ ... (1): ...
ستایش مخصوص خداوند پدید آورنده آسمان ها و زمین است
2- يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ: ...
ای مردم یاد کنید نعمت خداوند بر شما را
3- هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ: ...
آیا هیچ آفریننده ای غیر از خدا هست؟ روزی می دهد شما را از آسمان و زمین
4- لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ (3)
... ... ... ...، پس چگونه (با این حال) منحرف می شوید!؟
نیست معبودی جز او
ب) در صفحه ۴۳۶ قرآن کریم، خداوند می‌فرماید همه مردم نیازمند خدا هستند و تنها اوست که از همه چیز بی‌نیاز است. این آیه شریفه را یافته و همراه با معنای آن بنویسید.
خدای بی نیاز، انسان نیازمند
متن:
یَا أَیُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ وَ اللَّهُ هُوَ الْغَنِیُّ الْحَمِیدُ
ترجمه:
ای مردم شما (همگی) نیازمند به خدائید؛ تنها خداوند است که بی‌نیاز و شایسته هر گونه حمد و ستایش است!
1736019749.png)
