شاه کلید نکات
شاه کلید سوال
فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کنید.
فعالیت دوم
این ترکیب ها و جمله های قرآنی را معنا کنید.
1 إِذْ ذَهَبَ:
هنگامی که رفت
2 فَظَنَّ:
پس گمان کرد
3 فَنَادَىٰ فِي الظُّلُمَاتِ:
پس ندا کرد در تاریکی ها
4 لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ:
نیست خدایی جز تو
5 سُبحانَ اللهِ:
پاک و منزّه است خداوند
6 سُبْحَانَه:
پاک و منزّه است او
7 سُبْحَانَكَ اَنتَ وَلِیُّنا:
پاک و منزّه هستی تو ولیّ و سرپرست ما هستی
8 وَ نَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ:
و نجات دادیم او را از اندوه و ناراحتی
فعالیت سوم
الف ترجمهٔ آیات 87 و 88 سورهٔ انبیاء را کامل کنید.
1 وَ ذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا
و حضرت یونس ... ... با خشم و ناراحتی،
هنگامی که رفت
2 فَظَنَّ أَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ
... ... که ما بر او سخت نمی گیریم!
پس گمان کرد
3 فَنَادَىٰ فِي الظُّلُمَاتِ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ: ...
پس ندا کرد در تاریکی ها که نیست خدایی جز تو
4 سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ (87)
............ ، قطعاً من ............................
پاک و منزّه هستی تو - بودم از ستمکاران
5 فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَ نَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ
... دعای او را پذیرفتیم و .............................
پس - نجات دادیم او را از اندوه و ناراحتی
6 وَ كَذَٰلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِينَ (88)
و ... نجات می دهیم ... را
اینچنین - مؤمنان
ب از صفحه ۳۳۱ قرآن کریم یک پیام زیبا و کوتاه قرآنی انتخاب کنید. این پیام میگوید پیامبر اکرم برای همه جهانیان و همه مردم رحمت است. آن را از حفظ بخوانید.
پیام قرآنی
متن:
وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ (آیه 107 سوره انبیاء)
ترجمه:
ما تو را جز برای رحمت جهانیان نفرستادیم.
1736019749.png)
