تمرین اوّل : معنای این کلمات را رو به روی آن ها بنویسید.
صَلاة : ... زَکاة : ... حِزبُ اللّٰه : .... ... اَطیعوا : ....
صَلاة : ...نماز... زَکاة : ...زکات...
حِزبُ اللّٰه : ...گروه... ...خدا... اَطیعوا : ...اطاعت کنید...
تمرین دوم : هر كلمه را به معنای آن وصل كن.
1. خَبیر انجام می دهید
2. تَعمَلونَ افراد رستگار و موفق
3. مُفلحونَ آگاه
1. خَبیر آگاه
2. تَعمَلونَ انجام می دهید
3. مُفلحونَ افراد رستگار و موفق
تمرین سوم : این عبارات قرآنی را بخوانید و ترجمه ی آن ها را کامل کنید.
1. عاِلمُ الغَیبِ وَالشَّهادَةِ وَ هُوَ الحَکیمُ الخَبیرُ
... ی ... و آشکار و ... با حکمت و ... است.
2. وَ اللّٰهُ یُحیی وَ یُمیتُ وَ اللّٰهُ بما تَعمَلونَ بَصیرٌ
و ... زنده میکندو می میراند و ... به آنچه ... .... است.
3. وَ یَأمُرونَ بالمَعروفِ وَ یَنهَونَ عَنِ المُنکَرِ
و امر می کنند به ... و نهی می کنند از ....
وَ اُولِٰئكَ هُمُ المُفلِحونَ
و ایشان ، همان ... هستند.
1. ...دانا... ی ...نهان... و آشکار و ...او... با حکمت و ...آگاه... است.
2. و ..خدا... زنده می کند و می میراند و ...خدا... به آنچه ...انجام می دهید... ...دانا... است.
3. و امر می کنند به ...کارهای خوب... و نهی می کنند از ....کارهای ناپسند...
4. و ایشان ، همان ...رستگاران... هستند.