صفحه رسمی مای درس

اطلاع از آخرین تغییرات، جوایز و مسابقات مای درس
دنبال کردن
دانلود اپلیکیشن

متون درس«قیمة العلم»و معنی

پاسخ تایید شده
2 سال قبل
0
[شاه کلید مای درس] | متون درس«قیمة العلم»و معنی
bookmark_border هفتم
book عربی هفتم
bookmarks فصل 1 : قیمة العلم و نور الکلام و کنز الکنوز
2 سال قبل
0

متون درس « قيمَةُ الْعِلْمِ» و معنی:

1. الْعالِمُ بِلا عَمَلٍ کَالشَّجَرِ بِلا ثَمَرٍ.

 1. دانشمند بدون عمل مانند درخت بدون میوه است

2. حُسْنُ السُّؤالِ نِصْفُ الْعِلْمِ

. 2. پرسش درست (درست پرسش کرد) نیمی از دانش است

3. مُجالَسَةُ الْعُلَماءِ عِبادَةٌ.

 3. هم نشینی با دانشمندان عبادت است

٤. طَلَبُ الْعِلْمِ فَريضَةٌ.

 4. خواستن بدست اوردن دانش واجب دینی است

٥. آفَةُ الْعِلْمِ النِّسْيانُ.

5. آفت (بلا) دانش فراموشی آن است

 

نور الکلام

١. نِعْمَتانِ مَجْهولَتانِ، الصِّحَّةُ وَ الْمانُ.

1. تندرستی و امنیت دو نعمت ناشناخته هستند

٢. رِضَا اللّهِ في رِضَا الْوالِدَيْنِ.

2. خشنودی (رضایت) خداوند در خشنودی (رضایت) والدین است

٣. أَدَبُ الْمَرْءِ، خَيْرٌ مِنْ ذَهَبِهِ.

3. ادب انسان بهتر از طلایش (ثروت و دارایی او) است

٤. الدَّهْرُ يَومانِ؛ يَوْمٌ لَک وَ يَوْمٌ عَلَيْک.

4. روزگار دو روز است یک روز به سود تو و یک روز به زیان تو است

 

کنز الکنوز

1. تَفَکُّرُ ساعَةٍ خَيْرٌ مِنْ عِبادَةِ سَبْعينَ سَنَةً.

1. لحظه ای (ساعتی) اندیشیدن، بهتر از هفتاد سال عبادت است

2. عَداوَةُ الْعاقِلِ خَيْرٌ مِنْ صَداقَةِ الْجاهِلِ.

2. دشمنی با انسان دانا، بهتر از دوستی با انسان نادان است

3. الْعِلْمُ في الصِّغَرِ کَالنَّقْشِ في الْحَجَرِ.

3. (آموختن) دانش در کودکی، مانند (ایجاد) نقش در سنگ است

٤. خَيرُ الْأُمورِ أَوْسَطُها.

4. بهترین کار ها، میانه ترین آن ها است (میانه روی در کارها ، بهترین کار است)

٥. الْجَهْلُ مَوْتُ الْأحْياءِ.

5. نادانی، مرگ زندگان است


سایر مباحث این فصل