ترجمه کنید.
- کانوا :
- اَسحار :
- یَستَغفِرونَ :
ترجمه کنید.
- اَموال :
- سائل :
- محروم :
ترجمه کنید.
- یَسَّرنا :
- ذکر :
- آل :
ترجمه کنید.
- مُدَّکِر :
- نُذُر :
- اَخَذنا :
معنی ترکیب های زیر را بنویسید.
- وَ لَقَد یَسَّرنَا القُرانَ
- لِلذِّکرِ
- وَ لَقَد جاءَ
ترجمه کنید.
- فَاَخَذناهُم اَخذَ عَزیزٍ مُقتَدِرٍ.
- کَذَّبُوا بِایاتِنا کُلِّها.
ترجمه کنید.
- وَ لَقَد یَسَّرنَا القُرانَ لِلذِّکرِ.
- فَهَل مِن مُدَّکِرٍ.
- وَ لَقَد جاءَ ءالَ فِرعَونَ النُّذُرُ.
ترجمه کنید.
- آخِذِینَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ
- انَّهُمْ کَانُوا قَبْلَ ذَلِکَ مُحْسِنِینَ.
- إِنَّ الْمُتَّقِینَ فِی جَنَّاتٍ وَ عُیُونٍ.
ترجمه کنید.
کَانُوا قَلِیلًا مِنَ اللَّیْلِ مَا یَهْجَعُون.
ترجمه کنید.
وَ فِی أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَ الْمَحْرُوم.
ترجمه ترکیب های زیر را بنویسید.
- فَاَخَذناهُم
- کُلِّها
- کَذَّبُوا بِایاتِنا
- آلَ فِرعَونَ
ترجمه ترکیب های زیر را بنویسید.
- اِنَّهُم کانُوا
- فی جَنّاتٍ وَ عُیُونٍ
- إِنَّ المُتَّقینَ
ترجمه ترکیب های زیر را بنویسید.
لِلسّائِلِ وَ المَحرُومِ
وَ فِی اَموالِهِم
هُم یَستَغفِرونَ
ترجمه کنید.
- وَ فِی أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَ الْمَحْرُوم.
- وَ بِالْأَسْحَارِ هُمْ یَسْتَغْفِرُونَ.
یستَغفِرونَ به معنی ..... است.
وَ فِی أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَ الْمَحْرُوم : ..... سهمی است برای نیامندان و محروم.
اَسحار جمع ..... است.
اَموال جمع ..... است.
و لَقَد جآءَ :و ...... آمد.
فَهَل مِن مُدَّکِرٍ:پس آیا ..... پندگیرندهای هست؟
یَسَّرنا به معنی ..... است.
... به معنای پندگیرنده، است.
فَاَخَذناهُم اَخذَ عَزیزٍ مُقتَدِرٍ:........ آنها را آن گونه که فردی عزتمند و مقتدر مجازات می کند.
ترجمه کلمه قرآنی «سائِل» را بنویسید.
معنای عبارت «کَانُوا قَلِیلًا مِنَ اللَّیْلِ مَا یَهْجَعُونَ» را بنویسید.
پیام آیه شریفهٔ ﴿وَ لَقَدْ یَسَّرْنَا الْقُرْءآنَ لِلذِّکْرِ﴾ چیست؟
ترجمه صحیح کلمه «ضَلال» را بنویسید.
منظور از كلمه «سائِل» در عبارت «لِلسّآئِلِ وَ المَحروم» چيست؟
ترکیب وَ فی اَنفُسِکُم را ترجمه کنید.
ترکیب اِنَّهُم کانوا را ترجمه کنید.
معنی کلمه «کََّذَّبوا»را بنویسید.
ترجمهٔ درست عبارت قرآنی «فَهَلْ مِن مُدَّکِرٍ»را بنویسید.
فقط کلمههای مشخص شده را ترجمه کنید:
هُم یَستَغفِرونَ:
ترجمه کلمه «سائِل»……………. است.
ترجمه صحیح کلمه «ضَلال»................ است.
منظور از كلمه «سائِل» در عبارت «لِلسّآئِلِ وَ المَحروم»................... است.
ترکیب وَ فی اَنفُسِکُم به معنی ................... است.
ترکیب اِنَّهُم کانوا به معنی..................... است.