دانلود اپلیکیشن
فعالیت اول
جدول زیر را کامل کنید.
فعالیت دوم
معنای این ترکیب‌ها و جمله های قرآنی را بنویسید.
1 آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ:
نشانه های کتاب حکمت آموز است
2 يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ:
برپا می کنند نماز را
3 وَ يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ:
و زکات می پردازند
4 هُمْ يُوقِنُونَ:
آنان یقین دارند
فعالیت سوم
الف آیات ۱ تا 4 سوره لقمان را معنا کنید.
1 الم (1) تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ (2)
الف لام میم ..................................
آین نشانه های کتاب حکمت آموز است
2 هُدًى وَ رَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَ (3): ...
هدایت و رحمتی است برای نیکوکاران
3 الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَ يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ: ...
کسانی که برپا می کنند نماز را و زکات می پردازند
4 وَ هُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ (4): ...
و آنان هستند که به آخرت بقین دارند
ب در صفحه ۴۱۲ قرآن کریم پندهای جناب لقمان به فرزندش آمده است. این آیات، نکات و پیام‌های قرآنی بسیار زیبا و مهمی دارد. یکی از این پیام‌ها را انتخاب کرده همراه با معنا بنویسید.
متن:
1- أَلَمْ تَرَوْا أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَکُم مَّا فِی السَّمَاوَاتِ وَ مَا فِی الْأَرْضِ (آیه 20 سوره لقمان)
2- وَمَن یُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى (آیه 22 سوره لقمان)
3- وَ إِلَى اللَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ (آیه 22 سوره لقمان)
4- إِنَّ اللَّهَ عَلِیمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ (آیه 23 سوره لقمان)
5- لِلَّهِ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ (آیه 26 سوره لقمان)
6- إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِیُّ الْحَمِیدُ (آیه 26 سوره لقمان)
ترجمه:
1- آیا ندیدید که خدا آنچه را که در آسمان‌ها و در زمین است مسخّر شما ساخته؟
2- و هر کس خود را در حالی که نیکوکار باشد تسلیم خدا کند، قطعا به محکم‌ترین دستاویز چنگ زده است
3- و عاقبت کارها به سوی خداست
4- بی‌تردید خدا به راز دل‌ها آگاه است
5- آنچه در آسمان‌ها و زمین است از آن خداست
6- همانا خداست که بی‌نیاز ستوده است
1736019749.png)
