شاه کلید نکات
شاه کلید سوال
در گروه های دو نفره شبيه گفت وگوی زير را اجرا کنيد.
حِوارٌ
(في مَطارِ النَّجَفِ الْأَشرَفِ)
|
سائِحٌ مِن إیران |
سائِحٌ مِنَ الْكُوَيتِ |
|
اَلسَّلامُ عَلَیكُم. |
وَ عَلَیكُمُ السَّلامُ وَ رَحمَةُ اللهِ وَ بَرَكاتُهُ. |
|
مَساءُ الْخَیرِ یا حَبیبي. |
مَساءُ النّورِ یا عَزیزی. |
|
هَل حَضرَتُكَ مِنَ الْعِراق؟ |
لا؛ أَنا مِنَ الْكُوَیتِ. أَ أَنتَ مِن باكِستان؟ |
|
لا؛ أَنا إیرانيُّ. كَم مَرَّةً جِئتَ لِلزّیارَةِ؟ |
جِئتُ لِلمَرَّةِ الْأولى؛ وَ كَم مَرَّةً جِئتَ أَنتَ؟ |
|
أَنا جِئتُ لِلمَرَّةِ الثّانیَةِ. |
كَم عُمرُكَ؟ |
|
عُمري سِتَّةَ عَشَرَ عاماً. |
مِن أَیِّ مَدینَةٍ أَنتَ؟ |
|
أَنا مِن مَدینَةِ جویبار في مُحافَظَةِ مازَندَران. |
ما أَجمَلَ غاباتِ مازَندَران وَ طَبیعَتَها! |
|
هَل ذَهَبتَ إلی إیران مِن قَبلُ؟! |
نَعَم؛ ذَهَبتُ لِزیارَةِ الْإمامِ الرِّضا، ثامِنِ أَئِمَّتِنا (علیهم السلام). |
|
كَیفَ وَجَدتَ إیرانَ؟ |
إِنَّ إیرانَ بلادٌ جَمیلَةٌ جِدّاً، وَ الشَّعبُ الْإیرانيُّ شَعبٌ مِضیافٌ. |
گفت و گو
(در فردودگاه نجف اشرف)
|
گردشگر ایرانی |
گردشگر کویتی |
|
سلام بر شما. |
و بر شما سلام و رحمت خدا و برکاتش باد. |
|
عصر بخیر ای دوست من. |
عصر بخیر ای عزیز من. |
|
آیا جنابعالی از عراق هستید؟ |
خیر؛ من از کویت هستم. آیا تو از پاکستان هستی؟ |
|
خیر؛ من ایرانیام. چند بار برای زیارت آمدهای؟ |
برای بار اول آمدهام؛ و تو چند بار آمدهای؟ |
|
من برای بار دوم آمدهام. |
چند سال داری؟ |
|
سن من شانزده سال است. |
از کدام شهر هستی؟ |
|
من از شهر جویبار در استان مازندران هستم. |
چه قدر زیباست جنگلهای مازندران و طبیعتش! |
|
آیا قبلاً به ایران رفتهای؟! |
بله؛ برای زیارت امام رضا (ع)، هشتمین امام ما (علیهم السلام) رفتهام. |
|
ایران را چگونه دیدی؟ |
قطعاً ایران کشوری بسیار زیباست و ملت ایران ملتی مهماننواز است. |
1736019749.png)
