دانلود اپلیکیشن
فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده، کامل کنید.
فعالیت دوم
معنای این ترکیب‌ها و جمله های قرآنی را بنویسید.
1 هَذَا بَصَآئِرُ لِلنَّاسِ:
این بصیرتی برای مردم است
۲ أَمْ حَسِبَ الَّذِینَ:
آیا گمان کردند کسانی که
۳ أَنْ نَجْعَلَهُمْ:
که قرار می دهیم آنها را
۴ کَالَّذِینَ آمَنُوا:
مانند کسانی که ایمان آوردند
۵ سَوَآءً مَحْیَاهُمْ وَ مَمَاتُهُمْ:
یکسان است زندگی آن ها و مرگ آن ها
۶ سَآءَ مَا یَحْکُمُونَ:
چه بد است آنچه حکم می کنند
فعالیت سوم
ترجمه دو آیه ۲۰ و ۲۱ سوره جاثیه را کامل کنید.
۱ هَذَا بَصَآئِرُ لِلنَّاسِ:
این بصیرتی برای مردم.
۲ وَ هُدًی وَ رَحْمَهٌ لِقَوْمٍ یُوقِنُونَ ﴿۲۰﴾:
و هدایت و رحمت است برای گروهی که یقین دارند.
۳ أَمْ حَسِبَ الَّذِینَ اجْتَرَحُوا السَّیِّئَآتِ: ............... انجام دادند ........ را
آیا گمان کردند کسانی که - کارهای بد
۴ أَنْ نَجْعَلَهُمْ کَالَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ:
که قرار می دهیم آن ها را مانند کسانی که ایمان آوردند و کارهای خوب انجام دادند.
۵ سَوَآءً مَحْیَاهُمْ وَ مَمَاتُهُمْ سَآءَ مَا یَحْکُمُونَ ﴿۲۱﴾:
یکسان است زندگانی و مرگشان چه بد است آنچه حکم می کنند.
ب با دقت در آیات صفحه ۵۰۰ قرآن کریم، بیان کنید این شعر زیبا با کدام یک از جمله های قرآنی این صفحه هم معناست:
هرچه کنی به خود کنی
گر همه نیک و بد کنی
آدمی و عملش
متن:
مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَ مَنْ أَسَاءَ فَعَلَیْهَا (آیه 46 سوره فصلت)
ترجمه:
هرکس کار خوبی انجام دهد پس برای خودش است و هرکس کار بدی انجام دهد پس به ضررش است
1736019749.png)
