شاه کلید نکات
شاه کلید سوال
فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کنید.
فعالیت دوم
این ترکیب ها و جمله های قرآنی را معنا کنید.
1 الْحَمْدُ لِلَّهِ:
ستایش مخصوص خداوند است
2 الَّذِي أَنْزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ الْكِتَابَ:
کسی که نازل کرد بر بنده اش کتاب [قرآن] را
3 إِنَّا جَعَلْنَا:
همانا ما قرار دادیم
4 مَا عَلَى الْأَرْضِ:
آنچه بر زمین است
5 زِينَةً لَهَا:
زیبایی برای آن
فعالیت سوم
الف ترجمهٔ این آیات سورهٔ کهف را کامل کنید.
1 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ الْكِتَابَ: ...
ستایش مخصوص خداوند است کسی که نازل کرد بر بنده اش کتاب [قرآن] را
2 وَ لَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِوَجًا (1)
و در آن هیچ گونه نادرستی و ناراستی قرار نداد.
3 إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَهَا: ...
همانا ما قرار دادیم آنچه بر روی زمین است زیبایی برای آن
4 لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا (7)
تا بیازماییم ... را که کدام یک از ... ، ... عمل را دارند.
آنان - آنان، بهتر
ب از صفحهٔ 294 قرآن کریم یک پیام کوتاه و زیبای قرآنی انتخاب کرده و آن را از حفظ بخوانید.
پیام قرآنی
متن:
أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْکَهْفِ وَالرَّقِیمِ کَانُوا مِنْ آیَاتِنَا عَجَبًا (آیه 9 سوره کهف)
ترجمه:
آیا پنداشتهای که اصحاب کهف و سنگ نوشته از آیات عجیب ما بودند!
1736019749.png)
