تمرين اول
با دقت در ترجمه ی آيات صفحه ی قبل، معنای صحيح را علامت بزنيد.
1- آيَة: آيه، نشانه آیات، نشانه ها
2- قَوم: قوم، گروه اقوام، گروه ها
3- بُکرَة: صبح شب
4- عَشِیّ: صبح شب
1- آیه، نشانه
2- قوم، گروه
3- صبح
4- شب
تمرين دوم
اين عبارات قرآنی را بخوانيد و ترجمه ی آن ها را کامل کنيد.
1- وَ سَبِّح بالعَشِیِّ وَالِابکارِ سوره ی آل عِمران، آيه ی 41
2-وَ اذکُرِ اسمَ رَبِّكَ بُکرَةً وَ اَصيلًا سوره ی انسان، آيه ی 25
3-قالَ يا قَومِ اتَّبِعُوا المُرسَلينَ سوره ی ياسين، آيه ی 20
4-انَّ فی ذِٰلكَ لٔايَةً لقَومٍ يَتَفَکَّرونَ سوره ی جاثيه، آيه ی 13
1- و خدا را تسبيح کن در شب و صبح.
2- و ياد کن نام پروردگارت را صبح و شام .
3- گفت ای قوم من پيروی کنيد از پیامبران
4- قطعاً در آن نشانه ای برای گروهی که فکر می کنند، وجود دارد.