دانلود اپلیکیشن
تمرین اوّل
با دقّت در کار در ترجمه‌ی آیات ابتدایی درس، معنای صحیح را علامت بزنید.
1. ءایات : الف) آیه‌ها، نشانه‌ها ب) آیه‌ها، قدرت‌ها
2. مُبین : الف) چراغ ب) روشن
3. اَنزَلنا : الف) نازل کرد ب) نازل کردیم
4. تَعقِلونَ : الف) اندیشه نکنید ب) اندیشه کنید
5. لا تَعقِلونَ : : الف) اندیشه نمی کنید ب) اندیشه می کنید
1. الف) آیه‌ها، نشانه‌ها
2. ب) روشن
3. ب) نازل کردیم
4. ب) اندیشه کنید
5. الف) اندیشه نمی کنید
تمرین دوم
این عبارات قرآنی را بخوانید و ترجمه‌ی آن‌ها را کامل کنید.
1. اَلَّذی عَلَّمَ بِالقَلَمِ (علق 4)
..... یاد داد به وسیله‌ی .... .
2. اِنَّ الشَّیطانَ لِلاِنسانِ عَدُوٌّ مُبینٌ (یوسف 5)
قطعاً ....... برای ...... دشمن ....... است.
3. کَذلِکَ یُبَیِّنُ اللهُ لَکُم ءایاتِه لَعَلَّکُم تَعقِلونَ (بقره 242)
این چنین بیان می کند خدا برای شما ......ـش را تا شما ...... .
4. لَقَد اَنزَلنآ اِلَیکُم کِتابًا فیهِ ذِکرُکُم اَفَلا تَعقِلون. (انبیاء 10)
قطعاً ...... به سوی شما ......ـی که در آن یاد شماست، پس آیا ....... .
1. ....کسی که.... یاد داد به وسیله‌ی ....قلم.... .
2. قطعاً ....شیطان.... برای ....انسان.... دشمن ....روشنی.... است.
3. این چنین بیان می کند خدا برای شما ....آیات....ـش را تا شما ....اندیشه کنید.... .
4. قطعاً ....نازل کردیم.... به سوی شما ....کتاب....ـی که در آن یاد شماست، پس آیا ....اندیشه نمی کنید.... .
1736019749.png)
