شمارۀ هر جمله را زیر تصویرِ خودش بنویسید.

1 يا وَلَدَانِ، لِماذا تَضحَكَانِ؟
2 أَنتُم تَهْجُمُونَ بِقُوَّةٍ.
3 يا حَدّادانِ، ماذا تَطرُقانِ؟
4 يا بَناتُ، ماذا تَسْمَعْنَ؟
5 هَلِ السَّفِينَتانِ سَتَعْرَقانِ؟
6 أَ أَنتُما صَنَعتُمَا الْفَرَسَ الْخَشَبِيَّ؟!
7 أَرَأَيْتُنَّ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ؟
8 مَتَى وَصَلْتُم إِلَى هُنا؟
9 هَلْ أَنتُنَّ شَرِبتُنَّ الْقَهْوَةَ؟
10 إِنَّكُما تَقْطَعانِ الشَّجَرَةَ.
11 لِماذا تَجْمَعْنَ الْحَطَبَ؟!
12 أَ تَعْرِفُونَ مَنْ هُوَ؟
1 ای دو پسر، چرا میخندید؟
2 شما با قدرت حمله میکنید.
3 ای دو آهنگر، چه چیزی را میکوبید؟
4 ای دختران، به چه چیزی گوش میدهید؟
5 آیا دو کشتی غرق خواهند شد؟
6 آیا شما دو نفر اسب چوبی را ساختید؟!
7 آیا طلا و نقره را دیدید؟
8 کی به اینجا رسیدید؟
9 آیا شما (خانمها) قهوه را نوشیدید؟
10 همانا شما دو نفر درخت را قطع میکنید.
11 چرا هیزم را جمع میکنید؟!
12 آیا میدانید او کیست؟
