جمله های هماهنگ عربی و فارسی را به هم وصل کنيد.

۱ خَيْرُ الْأُمُورِ أَوْسَطُها.
ترجمه: بهترین کارها، میانهروی است. (بهترینِ امور، وسط آنهاست.)
۲ سُكوتُ اللِّسانِ سَلامَةُ الْإِنسانِ.
ترجمه: سکوتِ زبان، سلامتِ انسان است. (خاموشی زبان باعث سالم ماندن انسان میشود.)
۳ الْعالِمُ بِلا عَمَلٍ كَالشَّجَرِ بِلا ثَمَرٍ.
ترجمه: دانشمندِ بدون عمل، مانندِ درختِ بدون میوه است.
۴ مَنْ زَرَعَ الْعُدْوانَ حَصَدَ الْخُسْرانَ.
ترجمه: هرکس دشمنی بکارد، زیان درو میکند. (نتیجه دشمنی کردن، ضرر دیدن است.)
۵ زينَةُ الْباطِنِ خَيْرٌ مِنْ زينَةِ الظّاهِرِ.
ترجمه: زیباییِ (آراستگیِ) درون، بهتر از زیباییِ ظاهر است.
