جواب ترجمه و سؤالات متن درس صفحه 128 درس 10 عربی هشتم (اَلْمَراقِدُ الدّینیَّةُ)

                                                اَلْمَراقِدُ الدّینیَّةُ

مَرقَدُ الْإمامِ الْأوَّلِ (ع) فِی النَّجَفِ الْأشرَفِ؛ 

وَ مَرقَدُ الْإمامِ الثّانی و الرّابِعِ وَ الْخامِسِ وَ السّادِسِ (ع) فِی الْبَقیعِ الشَّریفِ؛ 

وَ مَرقَدُ الْإمامِ الثّالِثِ (ع) فی کَربَلاءَ؛ 

وَ مَرقَدُ الْإمامِ السّابِعِ وَ التّاسِعِ (ع) فِی الْکاظِمیَّةِ؛ 

وَ مَرقَدُ الْإمامِ الثّامِنِ (ع) فی مَشهَدَ فی مُحافَظَةِ خراسانَ الرَّضَویَّةِ؛ 

وَ مَرقَدُ الْإمامِ الْعاشِرِ وَ الْحادیَ عَشَرَ فی سامَرّاءَ؛ 

وَ الْإمامُ الثّانیَ عَشَرَ (عج) حَیٌّ غائِبٌ عَنِ النَّظَرِ. 

ترجمه:

                                                اَلْمَراقِدُ الدّینیَّةُ

                                                مرقدهای دینی

مَرقَدُ الْإمامِ الْأوَّلِ (ع) فِی النَّجَفِ الْأشرَفِ؛ 

مرقد امام اول (ع) در نجف اشرف است.

وَ مَرقَدُ الْإمامِ الثّانی و الرّابِعِ وَ الْخامِسِ وَ السّادِسِ (ع) فِی الْبَقیعِ الشَّریفِ؛ 

و مرقد امام دوم و چهارم و پنجم و ششم (ع) در بقیع شریف است.

وَ مَرقَدُ الْإمامِ الثّالِثِ (ع) فی کَربَلاءَ؛ 

و مرقد امام سوم (ع) در کربلاست.

وَ مَرقَدُ الْإمامِ السّابِعِ وَ التّاسِعِ (ع) فِی الْکاظِمیَّةِ؛ 

و مرقد امام هفتم و نهم (ع) در کاظمین است.

وَ مَرقَدُ الْإمامِ الثّامِنِ (ع) فی مَشهَدَ فی مُحافَظَةِ خراسانَ الرَّضَویَّةِ؛ 

و مرقد امام هشتم در مشهد در استان خراسان رضوی است.

وَ مَرقَدُ الْإمامِ الْعاشِرِ وَ الْحادیَ عَشَرَ فی سامَرّاءَ؛ 

و مرقد امام دهم و یازدهم (ع) در سامرا است.

وَ الْإمامُ الثّانیَ عَشَرَ (عج) حَیٌّ غائِبٌ عَنِ النَّظَرِ. 

و امام دوازدهم (عج) زنده و از دید غایب است.