عَيِّنِ الْجُمْلَةَ الصَّحيحَةَ وَ غَيرَ الصَّحيحَةِ حَسَبَ الْحَقيقَةِ.
۱ «الْعُمّالُ» يَشْتَغِلونَ فِي الْإِدارَةِ، وَ «الْمُوَظَّفونَ» يَعْمَلونَ فِي الْمَصانِعِ.
۲ «الطَّباشيرُ» مادَّةٌ بَيضاءُ أَو مُلَوَّنَةٌ يُکْتَبُ بِها عَلَی السَّبّورَةِ وَ مِثْلِها.
۳ «الْمُخضَرَّةُ» صِفَةٌ لِأَرضٍ ذاتِ أَشجارٍ وَ نَباتاتٍ قَليلَةٍ.
۴ «الْوِسامُ» هُوَ ما يُعَلَّقُ عَلَیٰ صَدرِ مَنْ أَحسَنَ عَمَلاً.
۵ اَلْأُسْتاذُ آذَر یَزدی أَشهَرُ کاتِبٍ في عِلْمِ الْأَحياءِ.
جمله درست و نادرست را بر حسب حقیقت [واقعیت] مشخص کن.
۱ غَيرُ الصَّحيحَةِ (نادرست ❌)
- ترجمه: «کارگران» در اداره مشغول به کار هستند، و «کارمندان» در کارخانه‌ها کار می‌کنند.
- دلیل: این جمله برعکس است. کارگران (الْعُمّال) در کارخانه‌ها (الْمَصانِع) کار می‌کنند و کارمندان (الْمُوَظَّفونَ) در ادارات (الْإِدارَة).
۲ الصَّحيحَةُ (درست ✅)
- ترجمه: «گچ» ماده‌ای سفید یا رنگی است که با آن روی تخته سیاه و مانند آن نوشته می‌شود.
- دلیل: این تعریف کاملاً با واقعیت همخوانی دارد.
۳ غَيرُ الصَّحيحَةِ (نادرست ❌)
- ترجمه: «سرسبز» صفتی است برای زمینی دارای درختان و گیاهانِ کم.
- دلیل: کلمه «قَلیلَة» به معنای «کم» است که این جمله را غلط می‌کند. زمین سرسبز دارای گیاهان و درختانِ زیاد (کَثیرَة) است.
۴ الصَّحيحَةُ (درست ✅)
- ترجمه: «مدال (نشان)» چیزی است که بر سینه کسی که کارِ نیکی (بهترین کار را) انجام داده است، آویخته می‌شود.
- دلیل: این جمله تعریف صحیحی از مدال و نشان افتخار است.
۵ غَيرُ الصَّحيحَةِ (نادرست ❌)
- ترجمه: استاد آذر یزدی مشهورترین نویسنده در [رشته] زیست‌شناسی است.
- دلیل: همان‌طور که در متن درس شما هم آمده بود، استاد مهدی آذر یزدی مشهورترین نویسنده داستان‌های کودکان (قِصَصِ الْأَطفال) است، نه زیست‌شناسی (عِلْمِ الْأَحياء).
شاه کلید نکات
شاه کلید سوال
1736019749.png)
