گام به گام التمرین الثانی صفحه 40 درس عَجائِبُ الْمَخلوقاتِ عربی (2) رشته انسانی

أ : تَرجِمِ الْعِباراتِ التّاليَة، ثُمَّ أَعرِبِ الْکَلِماتِ الَّتي تَحتَها خَطٌّ :

1- تَسقُطُ {أَسنانُ} سَمَكَ الْقِرشِ دائِماً وَ تَنَمو أَسنانٌ {جَديدَةٌ} مکانَها. وَ في بَعضٍ أَنواعِهِ تَنمو آلاف الْاسنانِ في سَنَةٍ واحِدَةٍ.

2- يُعَدُّ الْحوتُ {الْاَزرَقُ} أَکبَر الْکائِناتِ الْحَيَّةِ في {الْعالَمِ}. يَبلُغُ طولُهُ ثَلاثينَ مِتراً وَ وَزنُهُ مِئَةً وَ سَبعينَ طُنّاً تَقريباً.

3- {اَلتِّمساحُ} لا يَبْکي عِندَ أَکْلِ فَريسَتِهِ، بَلْ عِندَما يَأْکُلُ {فَريسَةٌ} أَکبَرَ مِن فَمِهِ، تُفْرِزُ عُيونُهُ {سائِلاً} کَأَنَّهُ دُموعٌ.

4- لَهَجاتُ نَوعٍ واحِدٍ مِنَ {الطُّيورِ} تَختَلِفُ مِن مِنطَقَةٍ إلَی {مِنطَقَةٍ} أُخرَی.

5- يُقَدِّرُ {الْعُلَماءُ} أَنواع الكائِناتِ الْحَيَّةِ في بِحارِ الْعالَمِ بِالْمَلايينِ. (يُقَدِّرُ :  بر آورد می کنند)

ب: عَيِّن الْفعلَ الْمُتَعَدّي مِن هذه الاَفعالِ الَّتي جاءَتْ في الْجُمَلِ السّابِقَةِ :

تَسقُطُ / يَأْکُلُ / تَختَلِفُ / يُقَدِّرُ

الف) عبارات زیر را ترجمه کنید سپس نقش کلماتی را که زیر آن ها خط کشیده شده است مشخص کنید.

1- دندان های کوسه ماهی همیشه می ریزند و دندان های جدیدی به جای آن ها رشد می کند و در بعضی از انواع کوسه ماهی، هزاران دندان در یک سال رشد می کند.

أسنان : فاعل     ،     جَدیدَة : صفت

2- نهنگ آبی از بزرگترین موجودات زنده در جهان به شمار می رود. طول آن سی متر و وزنش تقریبا به 170 تن می رسد.

الأزرقُ : صفت      ،      العالم : مجرور به حرف جر

3- تمساح هنگام خوردن طعمه اش گریه نمی کند بلکه هنگامی که طعمه ای بزرگ تر از دهانش می خورد، چشمانش مایعی ترشح می کند که گویی آن اشک است.

فریسَة : مفعول    ،    سائِلاً : مفعول

4- لهجه های یک نوع از پرندگان از منطقه ای به منطقه دیگر اختلاف دارد.

الطیور : مجرور به حرف جر     ،     منطقة : مجرور به حرف جر

5- دانشمندان انواع موجودات زنده در دریاهای جهان را میلیون ها (موجود) برآورد می کنند.

العُلماء : فاعل     ،    العالم : مضاف الیه

ب) فعل متعدی از این افعال را که در جملات بالا آمده است را مشخص کنید.

تَسقُطُ : لازم

يَأْکُلُ : متعدی

تَختَلِفُ : لازم

يُقَدِّرُ : متعدی