تَرجِمِ الاَفعالَ فِی الجُمَلِ التّالیَةِ؛ ثُمَّ عَیِّن بابَ کُلُّ مِنها.
1 اَنشَدنا فِی الاِصطِفافِ الصَّباحیِّ.
در صف صبحگاه باب :
2 سَنَتَخَرَّجُ مِنَ المَدرَسَةِ بَعدَ سَنَةٍ.
سال بعد از مدرسه باب :
3 جُنودُنا یُدافِعونَ عَنِ الوَطَنِ.
سربازانمان از میهن باب :
4 تَنفَتِحُ الاَزهارُ فی الرَّبیعِ.
شکوفه ها در بهار باب :
5 اَلشَّریکانِ تَعامَلا قَبلَ سَنَةٍ.
دو شریک سال قبل باب :
6 یَستَخدِمُ المَصنَعُ عُمّالاً.
کارخانه کارگرانی را باب :
7 رَجاءً، عَلَّمنی الزِّراعَةَ.
لطفا به من کشاورزی باب:
8 اَشتَغِلُ عِندَ اَبی.
نزد پدرم باب:
افعال جملات زیر را ترجمه کنید. سپس وزن آن ها را مشخص کنید.
1 در صف صبحگاه آواز خوانیدم.
باب : إفعال
2 سال بعد از مدرسه فارغ التحصیل خواهیم شد.
باب : تفعُل
3 سربازانمان از میهن دفاع می کنند.
باب : مفاعلة
4 شکوفه ها در بهار باز می شوند.
باب : إنفعال
5 دو شریک سال قبل معامله کردند.
باب : تفاعُل
6 کارخانه کارگرانی را استخدام می کند.
باب : إستفعال
7 لطفا به من کشاورزی آموزش دهید.
باب: تفعیل
8 نزد پدرم کار می کنم.
باب: إفتعال