متون درس « قيمَةُ الْعِلْمِ» و معنی:

1. الْعالِمُ بِلا عَمَلٍ کَالشَّجَرِ بِلا ثَمَرٍ.

 1. دانشمند بدون عمل مانند درخت بدون میوه است

2. حُسْنُ السُّؤالِ نِصْفُ الْعِلْمِ

. 2. پرسش درست (درست پرسش کرد) نیمی از دانش است

3. مُجالَسَةُ الْعُلَماءِ عِبادَةٌ.

 3. هم نشینی با دانشمندان عبادت است

٤. طَلَبُ الْعِلْمِ فَريضَةٌ.

 4. خواستن بدست اوردن دانش واجب دینی است

٥. آفَةُ الْعِلْمِ النِّسْيانُ.

5. آفت (بلا) دانش فراموشی آن است

نور الکلام

١. نِعْمَتانِ مَجْهولَتانِ، الصِّحَّةُ وَ الْمانُ.

1. تندرستی و امنیت دو نعمت ناشناخته هستند

٢. رِضَا اللّهِ في رِضَا الْوالِدَيْنِ.

2. خشنودی (رضایت) خداوند در خشنودی (رضایت) والدین است

٣. أَدَبُ الْمَرْءِ، خَيْرٌ مِنْ ذَهَبِهِ.

3. ادب انسان بهتر از طلایش (ثروت و دارایی او) است

٤. الدَّهْرُ يَومانِ؛ يَوْمٌ لَک وَ يَوْمٌ عَلَيْک.

4. روزگار دو روز است یک روز به سود تو و یک روز به زیان تو است

کنز الکنوز

1. تَفَکُّرُ ساعَةٍ خَيْرٌ مِنْ عِبادَةِ سَبْعينَ سَنَةً.

1. لحظه ای (ساعتی) اندیشیدن، بهتر از هفتاد سال عبادت است

2. عَداوَةُ الْعاقِلِ خَيْرٌ مِنْ صَداقَةِ الْجاهِلِ.

2. دشمنی با انسان دانا، بهتر از دوستی با انسان نادان است

3. الْعِلْمُ في الصِّغَرِ کَالنَّقْشِ في الْحَجَرِ.

3. (آموختن) دانش در کودکی، مانند (ایجاد) نقش در سنگ است

٤. خَيرُ الْأُمورِ أَوْسَطُها.

4. بهترین کار ها، میانه ترین آن ها است (میانه روی در کارها ، بهترین کار است)

٥. الْجَهْلُ مَوْتُ الْأحْياءِ.

5. نادانی، مرگ زندگان است

قواعد درس « قيمَةُ الْعِلْمِ» :

مذکّر و موّنث

اسم مذکر نشانه ای ندارد.جَبَل، صَفّ،....اسم مونث را با (ة،ـة) می شناسیم. شَجرة ، وَردة،  زینب ، بِنت ( ة ) ندارند ولی مونث اند.

بااسم اشاره به کسی یا چیزی اشاره می کنیم .

نکته:

زبان عربی 28  حرف دارد چهار حرف ( گ چ پ ژ ) در زبان عربی نوشتاری فصیح وجود ندارد .

مثنّی یا تثنیه

بردو چیزیا بردو شخص دلالت می کند

به آخر کلمه مفرد ( انِ ، یْنِ ) اضافه می کنیم تا مثنی ساخته شود

اسم اشاره به مثنی : هذانِ ( مذکّر )  هاتانِ ( مونّث )

هذانِ کتابانِ: این دو دو کتاب است .( اینها کتاب هستند . )

هاتانِ بِنتانِ: این دو دو دختر است . (اینها دختر هستند . )

حرکات وعلامت ها درعربی : فتحه   ﹷ   کسره    ﹻ     ضمّه ﹷ    سکون  ﹿ  تنوین ﹲ  ﹴ   ﹰ

جمع

بربیش از دوشامل می شود بر 3 نوع است.

1.جمع مذکرسالم : با اضافه کردن ( ون  ، ین  ) به آخر کلمه مفرد ساخته می شود.

 معلم : معلمون  ( معلم ها )                    معلم :  معلمینَ

2.جمع مونث سالم : با اضافه کردن ( ات ) به آخر کلمه مفرد ساخته می شود

طالبة:طالبات (دانش آموزان دختر)

3.جمع مکسر: قاعده خاصی برای ساخت این جمع وجود ندارد . شکل مفرد کلمه در این جمع تغییر می کند

مسجد: مساجد             رجل : رجال

اسم های اشاره به جمع : هولاء           اولئک

واژه نامه درس « قيمَةُ الْعِلْمِ» و معنی:

بخش اول:

بخش دوم:

بخش سوم: