آيات شريفۀ زير را ترجمه سپس فعل های امر را معلوم کنيد.
1 رَبِّ إِنّي ظَلَمْتُ نَفْسي فَاغْفِرْ لي
2 قالَ اللّهُ لِموسی و هارون (اِذْهَبا إِلَی فِرعَونَ)
3 رَبِّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ أنتَ خَیْرُ الرّاحِمینَ
4 اِعْمَلوا صالِحاً إِنّي بِما تَعْمَلونَ عَليمٌ
5 وَ إِذْ قُلْنا لِلْمَلائِکَةِ اسْجُدوا لِآدَمَ فَسَجَدوا إلّا إبلیسَ
1 پروردگارا قطعاً من به خودم ستم کردم پس مرا ببخش « اغْفِرْ »
2 خدا به موسی و هارون گفت: به سوی فرعون بروید « اِذْهَبا »
3 پروردگارا ببخش و رحم کن و تو بهترین رحم کنندگانی « اغْفِرْ ، ارْحَمْ »
4 عمل صالح انجام دهید همانا من به آنچه انجام می دهید دانا هستم. « اِعْمَلوا »
5 و آن گاه که به فرشتگان گفتیم: به آدم سجده کنید پس سجده کردند جز ابلیس « اُسْجُدوا »